Нижче наведено текст пісні Sapphire , виконавця - The Afterimage з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Afterimage
I’ll awaken
The solitude of this mountain becomes constant
The walls embrace me in their calm
Gusting winds breathe around me
My container a vessel of stillness balanced upon stone and earth
With too many stories for a single lifetime
If I blink the vessel breaks
Shattering the illusion of freedom
With the flash of an eye it’s gone
(It's gone)
I open my eyes, to stare into yours
My heart marks this time forevermore
But now I’m between a flicker of fantasy
Struggling now, struggling now to make sense of this
Belief without conviction
The world in my mind could be real, where thoughts bring solace
I listen, I listen
Over the dull song of birds
Over the sounds in the distance
Over the sirens of the lost
Silence, is what I wish for
I open my eyes, to stare into yours
My heart marks this time forevermore
But now I’m between a flicker of fantasy
Struggling now, struggling now to make sense of this
I’ve been altered by staring into infinity
I open my eyes, to stare into yours
My heart marks this time forevermore
With this I’ll be remembered, so I can die and truly be born
I smile at the thought of myself smiling again
Living a lifetime between breaths
я прокинуся
Самотність цієї гори стає постійною
Стіни обіймають мене своїм спокоєм
Навколо мене дихають поривчасті вітри
Мій контейнер посудина тиші, яка балансує на камені та землі
Забагато історій для одного життя
Якщо я моргаю, посудина розбивається
Розбити ілюзію свободи
Спалахом ока воно зникло
(Це пішло)
Я відкриваю очі, щоб подивитися на твої
Моє серце відзначає цей час назавжди
Але тепер я перебуваю між проблиском фантазії
Насилу зараз, зараз намагаюся розібратися у цьому
Віра без переконань
Світ у моїй свідомості міг би бути реальним, де думки приносять розраду
Я слухаю, слухаю
Над глухим співом пташок
Над звуками на відстані
Над сиренами загублених
Тишина — це те, чого я бажаю
Я відкриваю очі, щоб подивитися на твої
Моє серце відзначає цей час назавжди
Але тепер я перебуваю між проблиском фантазії
Насилу зараз, зараз намагаюся розібратися у цьому
Я був змінений, дивлячись у нескінченність
Я відкриваю очі, щоб подивитися на твої
Моє серце відзначає цей час назавжди
Завдяки цьому мене запам’ятають, тому я можу померти й по-справжньому народитися
Я посміхаюся при думці про те, що я знову посміхаюся
Прожити ціле життя між вдихами
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди