
Нижче наведено текст пісні Coming Home , виконавця - The 88 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The 88
Won’t you be good to yourself?
And don’t you feel like coming home?
It’ll be good
It’ll be like coming home
Blend all your days into weeks
Keep all your thoughts to yourself
It’ll be good
It’ll be like coming home
Because you need a place to stay
And I’ve been feeling dead since you went away
You better believe what I tell you 'cause you’re coming home
And won’t you bring light to my day?
And won’t you be somebody new?
It’ll be good
It’ll be like coming home
And tell me that you wanna be
With nobody else but me
It’ll be good
It’ll be like coming home
Because you need a place to stay
And I’ve been feeling dead since you went away
You better believe what I tell you 'cause you’re coming home
But oh, it’s not a joke
It’s got a butler, and a maid, and a stove
It’s nothing new
It’s up to you
And when I feel it
I hope you feel it too
Did you hear it?
Yeah I heard it
And I think she’s coming home to me
La la la la la la la…
Because you need a place to stay
And I’ve been feeling dead since you went away
You better believe what I tell you 'cause you’re coming home
[Outro
Tell me that you’re coming home
Tell me that you’re coming home
Tell me that you’re coming home
Tell me that you’re coming home
Tell me that you’re coming home
Tell me that you’re coming home
Tell me that you’re coming home
Ви не будете добрі до самого себе?
І тобі не хочеться повертатися додому?
Це буде добре
Це буде схоже на повернення додому
Змішайте всі свої дні в тижні
Тримайте всі свої думки при собі
Це буде добре
Це буде схоже на повернення додому
Тому що вам потрібне місце для зупинення
І я відчував себе мертвим відтоді, як ти пішов
Краще вірте в те, що я говорю вам, бо ви повертаєтеся додому
І чи не принесеш ти світло в мій день?
І чи не станете ви кимось новим?
Це буде добре
Це буде схоже на повернення додому
І скажи мені, що ти хочеш бути
Ні з ким іншим, крім мене
Це буде добре
Це буде схоже на повернення додому
Тому що вам потрібне місце для зупинення
І я відчував себе мертвим відтоді, як ти пішов
Краще вірте в те, що я говорю вам, бо ви повертаєтеся додому
Але це не жарт
У ньому є дворецький, покоївка і піч
Це нічого нового
Тобі вирішувати
І коли я відчуваю це
Сподіваюся, ви теж це відчуваєте
Ви це чули?
Так, я чув це
І я думаю, що вона повертається до мене
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Тому що вам потрібне місце для зупинення
І я відчував себе мертвим відтоді, як ти пішов
Краще вірте в те, що я говорю вам, бо ви повертаєтеся додому
[Закінчення
Скажи мені, що ти повертаєшся додому
Скажи мені, що ти повертаєшся додому
Скажи мені, що ти повертаєшся додому
Скажи мені, що ти повертаєшся додому
Скажи мені, що ти повертаєшся додому
Скажи мені, що ти повертаєшся додому
Скажи мені, що ти повертаєшся додому
The 88, The Lorax Singers • 2011
The 88 • 2010
The 88 • 2004
The 88 • 2010
Ray Davies, The 88 • 2009
The 88 • 2007
The 88 • 2007
The 88 • 2007
The 88 • 2006
The 88 • 2007
The 88 • 2007
The 88 • 2007
The 88 • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди