
Нижче наведено текст пісні The Deserter , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The smoke is thick, I cannot see —
there is no one left but me.
I put myself into this hole,
I signed the deal and sold my soul.
As I look down, I see the ground —
I don’t know that I will be found.
As I look up, I see the fire,
consequences looking dire.
Alone I stood, alone I died —
there was no chance to say goodbye.
The dust was thick, I couldn’t breathe,
everyone else was gone but me.
I cannot laugh, I cannot cry —
there’s so much more than meets the eye.
No emotions cross my face,
I left myself within that place.
Ten years later, here I stand —
I’m both the lion and the lamb.
I put myself through that hell,
but it was my soul to sell.
It hurts more now than before —
everything has changed since the war.
To this day my hands are red
with the blood of those who…
Murder, murder!
How dare you call me a deserter?
I was only trying to save, save,
another from the grave!
I am the lion and the lamb.
Growing older makes it worse —
memories will never disperse.
Numbing myself to reality has never helped.
As this moment fades away,
there’s still a price to be paid.
Like a lion leading the lamb to the slaughter…
Murder, murder!
How dare you call me a deserter?
I was only trying to save, save,
another from the grave!
I am the lion and the lamb.
Murder, murder!
How dare you call me a deserter?
I was only trying to save, save,
another from the grave!
I am the lion and I…
Murder, murder!
How dare you call me a deserter?
I was only trying to save, save,
another from the grave!
I am the lion!
Дим густий, я не бачу —
не залишилося нікого, крім мене.
Я потрапив у цю яму,
Я підписав угоду і продав душу.
Дивлюсь вниз, бачу землю —
Я не знаю, що мене знайдуть.
Дивлюсь угору, бачу вогонь,
наслідки виглядають жахливими.
Один я стояв, один я помер —
не було можливості попрощатися.
Пил був густий, я не міг дихати,
всі інші пішли, крім мене.
Я не можу сміятися, я не можу плакати —
є набагато більше, ніж здається на перший погляд.
На моєму обличчі жодні емоції,
Я залишив себе в цьому місці.
Через десять років я стою —
Я і лев, і ягня.
Я провів себе через це пекло,
але це була моя душа, щоб продати.
Зараз болить більше, ніж раніше —
все змінилося після війни.
Донині мої руки червоні
кров’ю тих, хто…
Вбивство, вбивство!
Як ти смієш називати мене дезертиром?
Я тільки намагався зберегти, зберегти,
ще з могили!
Я лев і ягня.
Ставши старше, стає гірше —
спогади ніколи не розвіються.
Ніколи не допомогло занепікання в реальність.
Коли ця мить згасає,
ще потрібно сплатити ціну.
Як лев, що веде ягня на заклання…
Вбивство, вбивство!
Як ти смієш називати мене дезертиром?
Я тільки намагався зберегти, зберегти,
ще з могили!
Я лев і ягня.
Вбивство, вбивство!
Як ти смієш називати мене дезертиром?
Я тільки намагався зберегти, зберегти,
ще з могили!
Я лев, і я…
Вбивство, вбивство!
Як ти смієш називати мене дезертиром?
Я тільки намагався зберегти, зберегти,
ще з могили!
Я лев!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди