Inward Singing - Tenacious D

JB: Oh my God, oh my God I’ve done it.

Kage, come here I want you!

KG: What?!

What?!

God!

I was sleeping dude!

What are you talking about?

JB: Oh, my god…

KG: What?

JB: I did it

KG: What’d you do?

JB: I’ve done it, I fucking did it

KG: What?

JB: The most powerful tool in singing technology since yodeling, dude.

Oh my God, inward singing

KG: What?

JB: Check it out, it’s an invention and it makes non-stop rocking possible.

Think about it, man!

Rock singers are only rocking you half the time,

the other time they’re… they’re… they’re… they’re… breathing — in,

but not any more baby!

Hahahahaha!

Not with inward singing.

Check it out…

JB: And I can sing like that all fucking night

KG: Wow… it wasn’t really non-stop though.

There was a slight--

JB: Ahh, shut up!

It is non stop and the other thing is that when I’m fucking

singing in it sounds even BETTER than when I’m singing out!

Shut up!

Fuck you!

You fucking dick!

Always nay-saying everything I create!

You piece of shit,

you create something like inward singing!

You fucking shit you fucking sit in

your tower…

JB: … and fucking nap… what’s funny?

You fucking bitch!

JB: Fucking, fuck yeah, fucking… cockass!

You’re fired from the band

KG: Umm, that won’t be necessary, Jack

JB: Why?

KG: Well, I’m quitting

JB: What?

KG: I quit

JB: Боже мій, боже мій, я зробив це.

Кейдж, іди сюди, я хочу тебе!

КГ: Що?!

Що?!

Боже!

Я спав, чувак!

Про що ти говориш?

JB: О, мій Боже…

КГ: Що?

JB: Я це зробив

КГ: Що ти зробив?

JB: Я зробив це, я це зробив

КГ: Що?

Дж.Б.: Найпотужніший інструмент у технології співу з часів йодля, чувак.

Боже мій, внутрішній спів

КГ: Що?

JB: Перевірте, це винахід, і це дає можливість безперервно качати.

Подумай, чоловіче!

Рок-співаки розгойдують вас лише половину часу,

іншого разу вони… вони… вони… вони… вдихають…

але більше не дитина!

Хахахаха!

Не з внутрішнім співом.

Перевір…

JB: І я можу так співати всю чортову ніч

КГ: Вау… це було насправді не безперервно.

Було невелике...

JB: Ах, замовкни!

Це безперервно, а інша річ — це коли я трахаюсь

співати в це звучить навіть КРАЩЕ, ніж коли я співаю!

Замовкни!

На хуй ти!

Ти проклятий хуй!

Завжди не говорю все, що створюю!

Ти лайно,

ви створюєте щось на зразок внутрішнього співу!

В біса ти сидиш

твоя вежа…

Дж.Б.: ... і біса дрімати... що смішного?

Ти проклята сука!

Дж.Б.: Блін, бля, так, блядь… чопор!

Вас звільняють з гурту

КГ: Гм, це не буде потрібно, Джеку

JB: Чому?

КГ: Ну, я кидаю

JB: Що?

КГ: Я звільнився