5 Needs - Tenacious D

This one goes to all the disciples

Out there on the journey that we call life

You know there’s only 5 needs

And Kyle and I have compiled 'em

And awoken them into song

A song that we like to call «The 5 Needs»

First you need the planet

Earth beneath your feet

You couldn’t live an instant without that

Then you need the air

Oxygen to breathe

You couldn’t live five minutes without that

Then you need the water

The icy cold water

Now, you need some love (love)

You need some love (love)

We only wanted to rock your world (We hoped that we rocked your world)

The fifth need is to rock your world (We really wanna rock your world)

It comes before food!

Ohhh

Ця – всім учням

Там, у подорожі, яку ми називаємо життям

Ви знаєте, що є лише 5 потреб

І ми з Кайлом їх зібрали

І розбудив їх до пісні

Пісня, яку ми любимо називати «The 5 Needs»

Спочатку вам потрібна планета

Земля під ногами

Без цього ви не можете прожити й миті

Тоді вам потрібен повітря

Кисень для дихання

Без цього не можна прожити п’ять хвилин

Тоді вам потрібна вода

Крижана холодна вода

Тепер тобі потрібна любов (любов)

Тобі потрібна любов (любов)

Ми лише хотіли потрясти ваш світ (ми сподівалися, що ми потрясли ваш світ)

П’ята потреба — це розкачати ваш світ (Ми справді хочемо розкачати ваш світ)

Це перед їжею!

Оооо