Fireflies - Teminite, Starr Chen

Yesterday we were fireflies

Who thought we could be shooting stars

Shining so bright into the night

We could go so far

I can’t count the breaths that I take

But you sure took my breath away

No one could have made me awake

Drifting away

Never saw that we flew with broken wings

Never thought that we were fragile at all

How can you say this ain’t reality

How can you say you forgot it all

Ooh

Ooh

No one thinks they are made of glass

Until they are broken apart

I thought we’re more than fireflies

Reaching for the stars

I can’t count the breaths that I take

But you sure took my breath away

No one could have made me awake

Drifting away

Never saw that we flew with broken wings

Never thought that we were fragile at all

How can you say this ain’t reality

How can you say you forgot it all

Ooh

Ooh

Вчора ми були світлячками

Хто подумав, що ми можемо стати падаючими зірками

Сяє так яскраво в ніч

Ми могли б зайти так далеко

Я не можу порахувати вдихи, які роблю

Але ти точно перехопив у мене подих

Ніхто не міг би мене розбудити

Віддаляючись

Ніколи не бачив, щоб ми летіли зі зламаними крилами

Ніколи не думав, що ми зовсім крихкі

Як можна сказати, що це не реальність

Як можна сказати, що ви все забули

Ой

Ой

Ніхто не думає, що вони виготовлені зі скла

Поки вони не розійдуться

Я думав, що ми більше, ніж світлячки

Тягатися до зірок

Я не можу порахувати вдихи, які роблю

Але ти точно перехопив у мене подих

Ніхто не міг би мене розбудити

Віддаляючись

Ніколи не бачив, щоб ми летіли зі зламаними крилами

Ніколи не думав, що ми зовсім крихкі

Як можна сказати, що це не реальність

Як можна сказати, що ви все забули

Ой

Ой