
Нижче наведено текст пісні Masada Complex , виконавця - Tea for two з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tea for two
just like a small explosion when he hits the balls to break
all his hopes of private glory lying on this frame
some balls
He feels so secure — the winning smile is on his face
but it starts to fade away with every shot I make
deep inside of me a certain feeling starts to grow
grinning shapes get on my face
my perfect mask turns black to blue
believe in friendly perjuries, who cares about the compliment’s malice?
I might feel superior, but there’s a voice, a fear I’ll fail it raises
anytime they seem to laugh behind my back
and there’s a voice, a fear I’ll fail, it raises anyway
you wanted to meet a friend, to play a bit, to have some fun
I play to win, to satisfy my personal desire
perpetual invasion of destructive thoughts
ambiguous words will fix attention
they make me revise — make me analyse — realize
while visions confuse your weakening reason
though I’m sure to win I long to expect the worst
when everyone’s laughing behind my back
and there’s a voice, a fear I’ll fail it raises anyway
так само, як невеликий вибух, коли він б’є по м’ячу, щоб розбити
всі його надії на приватну славу лежать на цій рамі
кілька кульок
Він почувається таким захищеним — переможна посмішка на його обличчі
але воно починає зникати з кожним моїм знімком
глибоко всередині мене починає рости певне почуття
усміхнені форми з’являються на моєму обличчі
моя ідеальна маска стає чорною на синю
вірити в дружні лжесвідчення, кого хвилює злий умисел компліменту?
Я можу відчувати себе вищим, але є голос, страх, що я його зазнаю, викликає
коли здається, що вони сміються за моєю спиною
і є голос, страх, що я зазнаю невдачі, він все одно підвищується
ти хотів зустрітися з другом, трохи пограти, розважитися
Я граю, щоб виграти, щоб задовольнити своє особисте бажання
постійне вторгнення деструктивних думок
двозначні слова фіксують увагу
вони змушують мене переглядати — змушувати мене аналізувати — усвідомлювати
тоді як видіння плутають твій слабший розум
Хоча я впевнений, що виграю, я довго чекав гіршого
коли всі сміються за моєю спиною
і є голос, страх, що я все одно програю, виникає
Tea for two • 2008
Tea for two • 2008
Tea for two • 2008
Tea for two • 2008
Tea for two • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди