Нижче наведено текст пісні In the End , виконавця - Tea for two з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tea for two
I hardly remember the time before you — but now it’s history
a world of toys is lying in front of me the highest building seems to be the guaranty
morbid thoughts about the successful suicide
interesting viewpoints accused by the afterglow
I never cared about the time to come
wasted chances for a world that’s gone
the face of the moon will never turn to face the burning sun
the time has changed, no one can stop it’s run
no more teardrops on the windows
and no more crying in the rain
my life has changed I lay down my broken wings
I’ll try to face it, it’s the end.
I went back home to my room to have a little break, maybe to celebrate
the day
I open the door, something’s strange… I smell your perfume when I enter my room
and I see your face when I close my eyes, I’m lying on the bed, trying
not to think
I sense- someone’s here, is coming near, snatching the guardian cover
away from me I keep my eyes closed
being gripped and dragged into a beautiful picture
from time to time I have a pleasant sensation
then I hear him crying
You’ve got to leave this place, get out !
so I’m lying there somehow amused — and confused
while the door is opened someone enters the room and I smell her perfume
You’ll never see those bloody teardrops running down my cheek
no more teardrops on the windows
and no more crying in the rain
my life has changed I lay down my broken wings
I’ll try to face it it’s the end.
Я ледве пам’ятаю час до вас, але тепер це історія
світ іграшок лежить переді мною найвища будівля здається гарантією
хворобливі думки про успішне самогубство
цікаві точки зору, звинувачені післясвітінням
Я ніколи не дбав про час прийти
втрачені шанси для світу, якого немає
Місяць ніколи не повернеться до палаючого сонця
час змінився, ніхто не може зупинити його хід
немає більше сліз на вікнах
і більше не плакати під дощем
моє життя змінилося, я відкладаю свої зламані крила
Я спробую змиритися з цим, це кінець.
Я повернувся додому до своєї кімнати, щоб трохи відпочити, можливо, відсвяткувати
день
Я відчиняю двері, щось дивне… Я відчуваю запах твоїх парфумів, коли заходжу в кімнату
і я бачу твоє обличчя, коли я закриваю очі, я лежу на ліжку, намагаючись
не думати
Я відчуваю — хтось тут, наближається, вириває кришку охоронця
подалі від мене я тримаю очі закритими
бути схопленим і затягнутим у прекрасне зображення
час від часу я маю приємне відчуття
потім я чую, як він плаче
Ви повинні залишити це місце, геть!
тому я лежу там якось весело — і розгублено
поки двері відчинені, хтось заходить до кімнати, і я відчуваю запах її парфумів
Ти ніколи не побачиш, як ці криваві сльози течуть по моїй щоці
немає більше сліз на вікнах
і більше не плакати під дощем
моє життя змінилося, я відкладаю свої зламані крила
Я спробую змиритися з цим, це кінець.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди