Manatu - Te Vaka

Oku kohu e he masani ai

Kehe hoki ma na sevae

Kave ai i hetahi fenua

Tagi tagi ai au mo toku kaiga

Taku mai pe i fea toku matua

Ve na puli e fakailoaina

Taku mai pe i fea toku tamana

Na galo atu i te taeao nei

E mamafa, e manako, e fakamatala

Te uiga o te folau

Tuku mai he tali e fakamalie ai au

Manatua lelei te vaitafe

Aku feleni e sakili mai au Fakataumafai ae he mafai

E au o tali ki ei E manatu fia manatu

Toku kaiga E fia manatu toku kaiga Nofonofo filemu lava venei

Ite pogiha, toku mafaufau e tiga te fanoanoa — te pogiha — te fanoanoa.

Здається, це нормально

З взуттям все інакше

Відвезти в іншу країну

Я плачу і плачу за свою родину

Скажи мені, де мої батьки

Вас коли-небудь повідомляли

Скажи мені, де мій батько

Я забув сьогодні вранці

Він важкий, жадібний, описовий

Це означає плисти

Дайте мені відповідь, яка мене задовольняє

Згадайте річку

Мої друзі будуть гнатися за вашими викликами, але вони можуть

Ось ключові відповіді

Моя сім'я Моя сім'я хоче думати Сиди спокійно тут

Відчуваючи темряву, мій розум відчуває сум - темний - сумний.