Hope Kills - TCR

Hope Kills - TCR

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:08

Нижче наведено текст пісні Hope Kills , виконавця - TCR з перекладом

Текст пісні Hope Kills "

Оригінальний текст із перекладом

Hope Kills

TCR

Оригінальний текст

Can’t stand for all the knives in my back

Weighing me down weighing me down

Weighing down on me

My fruit’s bitter hanging on the vine

Like wasted promises from wasted time

Feel the water rising on my neck

About to break, to crest…

The rest is history

I feel like drowning

The tide’s dragging me down

Weighing me down… weighing down on me

I’m smothered in hope

Somebody save me

Somebody save me

I hope somebody saves me

Can you hear me screaming in hope?

In a state of being smothered in hope (save me)

In a state of breathing smothered in hope (save me)

In a state of mind breaking smothered in hope (save me)

It’s held over my head like a pillow (save me)

Drained of strength practically I’m dead

Weighing me down weighing me down

Weighing down on me

The water wipes my will dry

It’s like a funeral of my mind

Screaming means hope…

Breathing means will…

I think i need strength

I want to give up my hope

It’s weighing me down

I’m smothered in hope

Somebody save me

Somebody save me

I hope somebody saves me

Can you hear me screaming in hope?

In a state of being smothered in hope

(save me)

In a state of breathing smothered in hope (save me)

In a state of mind breaking smothered in hope

(save me)

It’s held over my head like a pillow

(save me)

Переклад пісні

Не можу терпіти всі ножі в спині

Обтяжує мене обтяжує мене

Обтяжує мене

Мій плід гіркий на виноградній лозі

Як даремно витрачені обіцянки

Відчуй, як вода піднімається на моїй шиї

Ось-ось зламається, гребінь…

Решта вже історія

Я відчуваю, як тону

Приплив тягне мене вниз

Обтяжує мене... обтяжує мене

Я охоплений надією

Хтось мене врятує

Хтось мене врятує

Сподіваюся, хтось мене врятує

Ви чуєте, як я кричу в надії?

У стані задушеного надією (врятуй мене)

У стані дихання, задушеного надією (врятуй мене)

У стані розриву розуму, задушеного надією (врятуй мене)

Він тримається над моєю головою, як подушка (рятуй мене)

Вичерпавши сили, я практично мертвий

Обтяжує мене обтяжує мене

Обтяжує мене

Водні серветки висохнуть

Це як похорон мого розуму

Крик означає надію...

Дихати означає волю...

Я думаю, що мені потрібна сила

Я хочу полишити свою надію

Це обтяжує мене

Я охоплений надією

Хтось мене врятує

Хтось мене врятує

Сподіваюся, хтось мене врятує

Ви чуєте, як я кричу в надії?

У стані задушеного надією

(Врятуй мене)

У стані дихання, задушеного надією (врятуй мене)

У стані розриву розуму, задушеного надією

(Врятуй мене)

Його тримають над головою, як подушку

(Врятуй мене)

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди