Sorry Anyway - Tata Young

I guess I didn’t read the sign at all

You call me darling, say that you’re in love

But it doesn’t feel like you mean it

Although I’ve never been in love before

I’m sure it must be so much more than this

'Cause I’ve never been so unhappy

Everything’s wrong and backwards, upside down

I’m letting you touch me but I’m cold inside, this ain’t right

Sorry

I’m sorry that it’s over now

We stand alone and we know it’s gone

Can’t live without love

It’s hard for me to know that you’ll be sorry

And I don’t wanna see you cry

No matter what I say, no matter what I do

You’ll be sorry anyway

I still remember how I felt that night

The stars where out and made it all seem right

I guess I fooled myself into falling

Without a shadow of a doubt

I looked straight into his eyes

And that was the night, and I really do miss that feeling

Everything’s wrong and backwards, upside down

I’m letting you touch me but I’m cold inside, this ain’t right

Sorry

I’m sorry that it’s over now

We stand alone and we know it’s gone

Can’t live without love

It’s hard for me to know that you’ll be sorry

And I don’t wanna see you cry

No matter what I say, no matter what I do

You’ll be sorry anyway

I don’t know how to be strong when it’s over

Can’t face the lonely hour

It feels so wrong but it’s right to tell you now

Oh, I don’t know why, I just wanna to cry

Oh why

It’s time to let go but I want you to know

I’m sorry

I’m sorry that it’s over now

We stand alone and we know it’s gone

Can’t live without love

It’s hard for me to know that you’ll be sorry

And I don’t wanna see you cry

No matter what I say, no matter what I do

Sorry

I’m sorry that it’s over now (So sorry now)

We stand alone and we know it’s gone

Can’t live without love

It’s hard for me to know that you’ll be sorry

And I don’t wanna see you cry

No matter what I say, no matter what I do

You’ll be sorry anyway

Здається, я взагалі не читав знак

Ти називаєш мене любим, скажи, що ти закоханий

Але не здається, що ви це маєте на увазі

Хоча я ніколи раніше не був закоханий

Я впевнений, що це мабуть багато більше, ніж це

Бо я ніколи не був таким нещасним

Все не так і наоборот, догори ногами

Я дозволю тобі доторкнутися до мене, але мені холодно всередині, це неправильно

Вибачте

Мені шкода, що зараз все скінчилося

Ми окремі й знаємо, що цього немає

Не можна жити без кохання

Мені важко усвідомити, що ви пошкодуєте

І я не хочу бачити, як ти плачеш

Що б я не казала, що б я не робила

Ви все одно пошкодуєте

Я досі пам’ятаю, як я почувався тієї ночі

Зірки з’явилися, і все здавалося правильним

Мабуть, я обдурив себе і впав

Без тіні сумніву

Я подивився йому прямо в очі

І це була ніч, і мені дуже не вистачає цього відчуття

Все не так і наоборот, догори ногами

Я дозволю тобі доторкнутися до мене, але мені холодно всередині, це неправильно

Вибачте

Мені шкода, що зараз все скінчилося

Ми окремі й знаємо, що цього немає

Не можна жити без кохання

Мені важко усвідомити, що ви пошкодуєте

І я не хочу бачити, як ти плачеш

Що б я не казала, що б я не робила

Ви все одно пошкодуєте

Я не знаю, як бути сильним, коли все закінчиться

Не можна переживати самотню годину

Це так неправильно, але правильно сказати вам зараз

О, я не знаю чому, я просто хочу поплакати

Ну чому

Настав час відпустити, але я  хочу, щоб ви знали

мені шкода

Мені шкода, що зараз все скінчилося

Ми окремі й знаємо, що цього немає

Не можна жити без кохання

Мені важко усвідомити, що ви пошкодуєте

І я не хочу бачити, як ти плачеш

Що б я не казала, що б я не робила

Вибачте

Мені шкода, що зараз все скінчилося (Так вибачте зараз)

Ми окремі й знаємо, що цього немає

Не можна жити без кохання

Мені важко усвідомити, що ви пошкодуєте

І я не хочу бачити, як ти плачеш

Що б я не казала, що б я не робила

Ви все одно пошкодуєте