Lisboa - Tara Perdida, TIM, Tara Perdida feat. Tim

Lisboa - Tara Perdida, TIM, Tara Perdida feat. Tim

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:13

Нижче наведено текст пісні Lisboa , виконавця - Tara Perdida, TIM, Tara Perdida feat. Tim з перекладом

Текст пісні Lisboa "

Оригінальний текст із перекладом

Lisboa

Tara Perdida, TIM, Tara Perdida feat. Tim

Оригінальний текст

Olá Lisboa, pela primeira vez

Olá Lisboa, pela primeira vez

Lembro-me de ti

Como se fosse um regresso a casa

As ruas escuras à noite

O medo de quem quer voltar

E passo por ti

Condenado a sentir um vazio

Na hora de te abandonar

A lembrança de quem quer ficar

A cidade por descobrir

Um adeus, vou partir

Lisboa, és só tu e eu

Lisboa, és só tu e eu

Confesso-me a ti

Ó cidade de noite encantada

Lembras-me a vontade

Hoje eu vou ficar

Agarro-me a ti

Confrontado a saudade que sinto

A hora está-se a aproximar

As memórias de quem quer voltar

Um segredo que vou descobrir

O adeus, vou partir

Lisboa, és só tu e eu

Lisboa, és só tu e eu

E passo por ti

Condenado ao vazio

A ansia de querer voltar

O adeus que não te vou dizer

Espero aqui

Com o mar controlado

A história de ter um passado

A idade de te conhecer

A cidade por descobrir

O adeus, vou partir

Lisboa, és só tu e eu

Lisboa, és só tu e eu

Переклад пісні

Привіт, Лісабон, вперше

Привіт, Лісабон, вперше

я пам'ятаю вас

Ніби це було повернення додому

Темні вулиці вночі

Страх перед тим, хто хоче повернутися

перехожу на тебе

Приречений відчувати порожнечу

У момент відмови від вас

Пам’ять про тих, хто хоче залишитися

Місто, яке потрібно відкрити

До побачення, я йду

Лісабон, це лише ти і я

Лісабон, це лише ти і я

зізнаюся тобі

О, місто зачарованої ночі

Ти нагадуєш мені вільно

Сьогодні я залишуся

Я чіпляюсь до тебе

Зіткнувшись із тугою, яку я відчуваю

Час наближається

Спогади тих, хто хоче повернутися

Секрет, який я відкрию

Прощай, я йду

Лісабон, це лише ти і я

Лісабон, це лише ти і я

перехожу на тебе

Засуджений до недійсності

Тривога від бажання повернутися

Прощавай, я тобі не скажу

Я сподіваюся тут

З морем під контролем

Історія існування минулого

Вік зустрічі з тобою

Місто, яке потрібно відкрити

Прощай, я йду

Лісабон, це лише ти і я

Лісабон, це лише ти і я

Інші пісні виконавця:

2

Trigueirinha

Mariza, Mafalda Veiga, Carolina Deslandes • 2018

3

Trust

Paul the messenger, TIM • 2019

4

Geloof Me

TIM, Tim Beumers • 2004

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди