Worry Doll - Tanya Donelly

Time doesn’t fly it trickles by down by your feet

Where you can’t see it go

But you can feel the tickle as it flows

My worry doll

You mark your days in made up ways

Just throw the calendar away

And let the sun spin you round the poles

You copy you paste you lose

See it’s alright, it’s okay

You’ve got strong blood in your veins

Worry doll, worry not

You’ve got strong blood in your veins

If I sing the right things

Maybe you’ll stay forever this way

These things I pray

It’s not the end, the end of days

This giant bed we’ve made in it

We lie, lie, lie lie

One raindrop putting out a brushfire

You throw yourself into the heat

This ends predictably and you turn back to me

See it’s alright, it’s okay

You’ve got strong blood in your veins

Worry doll, worry not

You’ve got strong blood in your veins

If I sing the right things

Maybe you’ll stay forever this way

We got lost

And I’m so happy when we get lost

When we get lost

I’m so happy when we get lost

I’m so happy when we get lost

Час не летить, він протікає вниз по ваших ногах

Туди, де ви не бачите його 

Але ви можете відчути лоскотання, коли воно тече

Моя лялька тривоги

Ви вигадуєте свої дні

Просто викиньте календар

І нехай сонце крутить тебе навколо стовпів

Ви копіюєте, вставляєте, ви втрачаєте

Подивіться, все добре, це добре

У вас сильна кров у венах

Турбуйся, лялька, не хвилюйся

У вас сильна кров у венах

Якщо я співаю правильні речі

Можливо, ти залишишся таким назавжди

Ці речі я молюся

Це не кінець, кінець днів

Це гігантське ліжко, яке ми зробили в ньому

Ми брешемо, брешемо, брешемо

Одна крапля дощу гасить пожежу

Кидаєшся в жар

Це закінчується передбачувано, і ти повертаєшся до мене

Подивіться, все добре, це добре

У вас сильна кров у венах

Турбуйся, лялька, не хвилюйся

У вас сильна кров у венах

Якщо я співаю правильні речі

Можливо, ти залишишся таким назавжди

Ми заблукали

І я так щасливий, коли ми губимося

Коли ми заблукаємо

Я дуже щасливий, коли ми губимося

Я дуже щасливий, коли ми губимося