Carousel - Tanya Chua

Was it just your fears or

Just a fact that I

Needed you more than you needed me

Now I finally see that

It was not your fault

Just that we’ve come to the end

Came without a warning

Left without a sound

Came and turned my whole world inside out

Now I finally see that

It was meant to be

Now that we’ve come to the end

Oh this love

Took a thousand rides

On a big spinning carousel

We took our final ride on the carousel

Gotta keep believing

It was just bad timing

Neither one of us wanted to leave

Though it’s hard to see that

We’ve come to an end

Least I knew that we once loved

Oh this love

Took a thousand rides

On a big spinning carousel

We took our final ride on the carousel

Oh this love

Wasn’t made to last so they say

When everything felt right

Still kept falling apart

Despite how hard we tried

Це були лише ваші страхи чи

Просто факт, що я

Потрібен ти більше, ніж ти мені

Тепер я нарешті бачу це

Це була не ваша вина

Просто ми підійшли до кінця

Прийшов без попередження

Залишився без звуку

Прийшов і перевернув увесь мій світ навиворіт

Тепер я нарешті бачу це

Так мало бути

Тепер ми підійшли до кінця

О, ця любов

Здійснив тисячу поїздок

На великій каруселі, що обертається

Ми в останню чергу покаталися на каруселі

Треба продовжувати вірити

Це був просто невдалий час

Ніхто з нас не хотів йти

Хоча це важко побачити

Ми підійшли до кінця

Принаймні я знав, що ми колись кохалися

О, ця любов

Здійснив тисячу поїздок

На великій каруселі, що обертається

Ми в останню чергу покаталися на каруселі

О, ця любов

Як кажуть, не створено, щоб тривати

Коли все було добре

Все ще продовжував розпадатися

Незважаючи на те, як ми намагалися