
Нижче наведено текст пісні Új Nap Vár , виконавця - Tankcsapda з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tankcsapda
A hüvelykujjam rég nem mutat az égre
A csizmámról is lekopott már a por
Én hülye, még azt hittem, hogy majd csak eljön a vége
De ez még mindig ugyanaz az út, ami volt akkor
Mikor a gép a pályát úgy hagyta el, ahogy kell!
A képeidet már széjjeltéptem régen
De ha lehunyom a szemem én látom magam előtt
Minden mozdulatod, minden emlékem
Én felejtenék, hát adj hozzá erőt
Azóta is csak jönnek, mennek az évek
És én még mindig ugyanúgy állok a színpadon
És ugyanúgy velem vannak a hangok is meg a fények
És már az sem fáj, ami akkor még fájt nekem nagyon
Mikor a gép a pályát úgy hagyta el
Ahogy egy géphez illik, ahogy egy gépnek kell!
Holnap rám új nap virrad, holnaptól minden más lesz
Vagy ugyanaz, mégis én valahogy azt érzem itt bent
Hogy rám egy új nap virrad és rólam bárhogy döntesz
Én csak nézlek majd és tényleg köszönök mindent
Rám egy új nap virrad, holnaptól minden más lesz
Vagy talán ugyanaz, mégis én valahogy azt érzem itt bent
Hogy rám egy új nap virrad és tudod, bárhogy döntesz
Én csak nézlek majd és tényleg köszönök mindent
Én köszönök mindent
Én tényleg köszönök mindent
Köszönök mindent
Aki bennem él, az nem egy tiszta elme
Az életéhez nincs elég türelme
A halálához meg még nem elég bátor
De ha eljön érte és szól, ő majd elindul magától
Holnap rám új nap vár, holnaptól minden más lesz
Vagy ugyanaz, mégis én valahogy azt érzem itt bent
Hogy rám egy új nap virrad és rólam bárhogy döntesz
Én csak nézlek majd és tényleg köszönök mindent
Rám egy új nap virrad, holnaptól minden más lesz
Vagy talán ugyanaz, mégis én valahogy azt érzem itt bent
Hogy rám egy új nap virrad és tudod, bárhogy döntesz
Én csak nézlek majd…
A hüvelykujjam rég nem mutat az égre
A csizmámról is lekopott már a por…
Мій великий палець давно вказує на небо
Пил на моїх чоботях зійшов
Я був дурний, я навіть думав, що все закінчиться
Але все так само, як і тоді
Коли літак покинув колію, як треба!
Я вже давно зірвав твої фотографії
Але коли я закриваю очі, я бачу себе перед собою
Кожен рух, кожен спогад
Я б забув, тож додайте сили
Відтоді вони тільки прийшли, роки минають
І я все ще так само на сцені
І звуки й світло зі мною
І це вже не болить, що мені тоді дуже боліло
Коли літак покинув колію таким чином
Як підходить до машини, як і має машина!
Завтра мені світає новий день, все буде інакше, ніж завтра
Або те саме, але я якось відчуваю себе всередині
Що для мене настане новий день, а ти все одно вирішиш про мене
Я просто спостерігатиму за тобою і щиро дякую тобі за все
Мені світає новий день, завтра все буде інакше
А може, те саме, але я якось відчуваю це всередині
Що для мене світає новий день, і ти знаєш, що б ти не вирішив
Я просто спостерігатиму за тобою і щиро дякую тобі за все
Я дякую тобі за все
Я щиро дякую тобі за все
Дякую за все
Хто живе в мені, той не чистий розум
Йому не вистачає терпіння на життя
Він ще не настільки сміливий, щоб померти
Але якщо він прийде за ним і заговорить, він піде сам
Завтра мене чекає новий день, все буде не так, як завтра
Або те саме, але я якось відчуваю себе всередині
Що для мене настане новий день, а ти все одно вирішиш про мене
Я просто спостерігатиму за тобою і щиро дякую тобі за все
Мені світає новий день, завтра все буде інакше
А може, те саме, але я якось відчуваю це всередині
Що для мене світає новий день, і ти знаєш, що б ти не вирішив
Я просто спостерігатиму за тобою…
Мій великий палець давно вказує на небо
З моїх чоботів уже зношений пил…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди