
Нижче наведено текст пісні Keverék , виконавця - Tankcsapda з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tankcsapda
Az én medencém nem úszó,
egyszerűen csak Kárpát,
a damil végén az úszó nálam
pontyot lát nem cápát, és a csajom se gésa, de ha tudnád milyen a nyelve,
éles mint egy kés, ha el van nyelve
Minden reggel újra
indul a hajnali járat
Mindenki álmos látod, mindenki fáradt, de ha,
Eljön végre, a hétvége a házat szét
rúgom és közben szórom a lét
És szerelmes leszek beléd!
Nem vagyok fajtatiszta, csak egy keverék
Dupla nulla, hét, akinek nem elég
Neki a világ a kell,én meg a piát,
keverem, hogyha kell,
nem érdekel!
Reggel a dohány, a kávé,
Ebédre mikrohullám
Este a munkából már hullán indul a harmadik műszak,
a fűszag, a sör meg a haverok
hogy a fenébe ne tudnám,
Aztán újra meg újra indul a járat
Mindenki álmos, mindenki fáradt, de ha Eljön végre a hétvége a házat
szétrúgom és, szórom a lét
és szerelmes leszek beléd!
Nem vagyok fajtatiszta, csak egy keverék
Dupla nulla, hét, akinek nem elég
Neki a világ kell ,én meg a piát, keverem, hogyha kell
És, ha eljön a kora reggel, és ha téged ez, tényleg érdekel
gyere és, ébredj mellettem!
Az én medencém nem úszó
egyszerűen csak Kárpát
a damil végén az úszó nálam
pontyot lát nem cápát és a Csajom se gésa, de, olyan nyelve,
Mint egy éles kés, borotvaéles kés!(ja)
Nem vagyok fajtatiszta, csak egy keverék
Dupla nulla, hét, akinek nem elég
Neki a világ a kell ,én meg a piát, keverem, hogyha kell
Nem vagyok fajtatiszta, csak egy keverék
Dupla nulla, hét, akinek nem elég
Neki a világ a kell ,én meg a piát, keverem, nem érdekel!
Nem, nem!
Nem vagyok fajtatiszta, nem vagyok csak, keverék
Neki a világ a kell ,én meg a piát keverem, hogyha kell
és, ha eljön a kora reggel, és ha téged ez, tényleg érdekel
Gyere és, ébredj mellettem!
Мій басейн не плаває,
просто Карпати,
в кінці рядка поплавок зі мною
ти бачиш коропа, а не акулу, а моє пташеня не гейша, але якби ти знали, який у нього язик,
гострий, як ніж, якщо маєш язик
Кожного ранку знову
політ починається на світанку
Ви бачите, що всі сонні, всі втомлені, але якщо,
Нарешті прийде, вихідні хату зламають
Я брикаю і розкидаю буття
І я закохаюсь в тебе!
Я не чистокровний, просто суміш
Подвійний нуль, сім замало
Їй потрібен світ, я знаходжу напій,
при необхідності перемішати
Мені всеодно!
Вранці тютюн, кава,
Мікрохвильова піч на обід
Увечері на роботу починається третя зміна,
запах трави, пива та друзів
так блін, я б не знав
Потім політ починається знову і знову
Всі сонні, всі втомлені, але якщо ви нарешті прийшли на вихідні в будинок
Я брикаю і розкидаю буття
і я закохаюсь в тебе!
Я не чистокровний, просто суміш
Подвійний нуль, сім замало
Йому потрібен світ, мені потрібен напій, я змішу його, якщо потрібно
І якщо це приходить рано вранці, і якщо це відбувається, мені справді байдуже
підійди і прокинься біля мене!
Мій басейн не плаває
просто Карпати
в кінці рядка поплавок зі мною
бачить коропа не акулу і пташеня не гейшу, а язик
Як гострий ніж, гострий, як бритва!
Я не чистокровний, просто суміш
Подвійний нуль, сім замало
Йому потрібен світ, я п’ю напій, змішую, якщо треба
Я не чистокровний, просто суміш
Подвійний нуль, сім замало
Йому потрібен світ, я ставлю напій, я змішую, мені байдуже!
Ні ні!
Я не чистокровний, я не просто мішанка
Йому потрібен світ, я змішую напій, якщо він повинен
і якщо це приходить рано вранці, і якщо це ти, мені справді байдуже
Прийди і прокинься біля мене!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди