Нижче наведено текст пісні Dead Men Drinking , виконавця - Tankard з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tankard
We were the first wave
Born with a metal neck
Out on the highways
We’ve been to hell and back
Some may call us gone, poor motherfuckers
Little suckers, pathetic fools
Drink with class
That’s why we’re here, that’s what we do
Always fast
Bang our heads since ‘82
Been blowing ears for ages
Deliver crazy shows
Our manager’s a fart-freak
Choleric to the bone
We’re Dead Men Drinking!
Our brain cells call for help
Hygiene’s a stranger to us, we’re Dead Men Drinking!
We’re Dead Men Drinking!
Maybe delirious
But still on stage and thrashing, we’re Dead Men Drinking!
Our blood is Äppler
Beer-eyes and stinky breath
Zombies from Frankfurt
We died one thousand deaths
Some may call us gone, poor motherfuckers
Little suckers, pathetic fools
Drink with class
That’s why we’re here, that’s what we do
Always fast
Bang our heads since ‘82
Been blowing ears for ages
Deliver crazy shows
Our manager’s a fart-freak
Choleric to the bone
We’re Dead Men Drinking!
Our brain cells call for help
Hygiene’s a stranger to us, we’re Dead Men Drinking!
We’re Dead Men Drinking!
Maybe delirious
But still on stage and thrashing, we’re Dead Men Drinking!
Drink with class
That’s why we’re here, that’s what we do
Always fast
Bang our heads since ‘82
Been blowing ears for ages
Deliver crazy shows
Our manager’s a fart-freak
Choleric to the bone
We’re Dead Men Drinking!
Our brain cells call for help
Hygiene’s a stranger to us, we’re Dead Men Drinking!
We’re Dead Men Drinking!
Maybe delirious
But still on stage and thrashing, we’re Dead Men Drinking!
We were the first wave
Born with a metal neck
Out on the highways
We’ve been to hell and back
Ми були першою хвилею
Народжені з металевою шиєю
На шосе
Ми були в пеклі й назад
Дехто може назвати нас пропавшими, бідолашними дурями
Маленькі лохи, жалюгідні дурні
Випийте з класом
Ось чому ми тут, це те, що ми робимо
Завжди швидко
Б'ємо по голові з 82 року
Віку вуха
Влаштовуйте божевільні шоу
Наш менеджер пердеть
Холерик до кісток
Ми п'ють мертві!
Наші клітини мозку кличуть на допомогу
Гігієна для нас чужа, ми п’ють мерці!
Ми п'ють мертві!
Можливо марення
Але ми все ще на сцені й тріскаємося, ми п’ємо Мертвець!
Наша кров Äppler
Пивні очі і смердючий подих
Зомбі з Франкфурта
Ми померли тисячею смертей
Дехто може назвати нас пропавшими, бідолашними дурями
Маленькі лохи, жалюгідні дурні
Випийте з класом
Ось чому ми тут, це те, що ми робимо
Завжди швидко
Б'ємо по голові з 82 року
Віку вуха
Влаштовуйте божевільні шоу
Наш менеджер пердеть
Холерик до кісток
Ми п'ють мертві!
Наші клітини мозку кличуть на допомогу
Гігієна для нас чужа, ми п’ють мерці!
Ми п'ють мертві!
Можливо марення
Але ми все ще на сцені й тріскаємося, ми п’ємо Мертвець!
Випийте з класом
Ось чому ми тут, це те, що ми робимо
Завжди швидко
Б'ємо по голові з 82 року
Віку вуха
Влаштовуйте божевільні шоу
Наш менеджер пердеть
Холерик до кісток
Ми п'ють мертві!
Наші клітини мозку кличуть на допомогу
Гігієна для нас чужа, ми п’ють мерці!
Ми п'ють мертві!
Можливо марення
Але ми все ще на сцені й тріскаємося, ми п’ємо Мертвець!
Ми були першою хвилею
Народжені з металевою шиєю
На шосе
Ми були в пеклі й назад
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди