
Нижче наведено текст пісні Sydria , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ashes where we rose
Scattered by the winds of time
Only dust remains
But the memories survive
Relics disappear
Fading more and more each day
Our garden of life
Has withered away
Close your eyes and see our home
Distant, like a dream
Tomorrow, the loudest whisper
Yesterday a hollow scream
Ancestors' fate
Descendants' fall from grace
Remember whence you came
Lest you lose your way
Wings of nostalgia
Carry us through ancient skies
Face the ghastly vision
Of the cosmic and divine
Close your eyes and see our home
(An emerald shimmering)
Distant, like a dream
(Out of reach)
Tomorrow, the loudest whisper
(takes us back to yesterday)
Yesterday a hollow scream
(and the cycle repeats)
Close your eyes and see our home
(No one else will know our story)
Distant, like a dream
(Who will remember us?)
Forever trapped within this self-fulfilling prophecy
(Eternally)
Попіл, де ми воскресли
Розвіяні вітрами часу
Залишився тільки пил
Але спогади живуть
Реліквії зникають
З кожним днем все більше зникає
Наш сад життя
Відсохла
Закрийте очі і подивіться на наш дім
Далекий, як мрія
Завтра найгучніший шепіт
Вчора порожній крик
Доля предків
Нещастя нащадків
Згадай, звідки ти прийшов
Щоб ти не заблукав
Крила ностальгії
Пронесіть нас крізь давні небеса
Зіткніться з жахливим видінням
Космічного та божественного
Закрийте очі і подивіться на наш дім
(Смарагдове мерехтіння)
Далекий, як мрія
(Поза зоною)
Завтра найгучніший шепіт
(повертає нас до вчора)
Вчора порожній крик
(і цикл повторюється)
Закрийте очі і подивіться на наш дім
(Ніхто більше не дізнається про нашу історію)
Далекий, як мрія
(Хто нас згадає?)
Назавжди в пастці цього самореалізованого пророцтва
(Назавжди)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди