Limbo - Takénobu

I remember when

Every day seemed different

Than the one that came before

The one that came before

I could hardly wait to greet the day

Up and out the door

Leaves are falling

The woods are calling

Trees are tall and

The autumn colors

And the mountains know my name

The mountains know my name

The mountains know, the mountains know

The mountains know my name

But now time seems to move so slowly

I feel like I’m stuck in limbo

Is it just the age I’m living in

Or is it me?

Do you remember

Every day a new adventure, yeah

Every day is new

Every day was new

Down the hill into the woods

Cross the moss ravine

Across the fallen tree

Soaking wet

With last night’s rain

Watch the droplets roll away

This valley knows my name

This valley knows my name

This valley knows, this valley knows

This valley knows my name

But now time seems to move not at all

I feel like I’m stuck in limbo

Is it just the age I’m living in

Or is it me?

Я пам’ятаю, коли

Кожен день здавався іншим

Ніж той, що був раніше

Той, що був раніше

Я ледве дочекався, щоб привітати цей день

Вгору і за двері

Листя опадає

Ліси кличуть

Дерева високі і

Осінні барви

І гори знають моє ім’я

Гори знають моє ім’я

Знають гори, знають гори

Гори знають моє ім’я

Але зараз час, здається, рухається так повільно

Я відчуваю, що застряг у лімбі

Чи це той вік, у якому я живу

Або це я?

Ти пам'ятаєш

Кожен день нова пригода, так

Кожен день новий

Кожен день був новим

Вниз з пагорба в ліс

Перетнути моховий яр

Через повалене дерево

Мокрі

З вчорашнім дощем

Подивіться, як краплі відкочуються

Ця долина знає моє ім’я

Ця долина знає моє ім’я

Знає ця долина, знає ця долина

Ця долина знає моє ім’я

Але зараз час, здається, зовсім не рухається

Я відчуваю, що застряг у лімбі

Чи це той вік, у якому я живу

Або це я?