
Нижче наведено текст пісні Take Me Away , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Someone was having a laugh when they put me here
A man that makes songs you shouldn’t hear with the human ear
Staring at your woman’s rear, you’ll find me like that
Grin on my face, winning the race while you’re side tracked
Besides tracks, what does my life have?
No 9 to 5, just inside man
Stuck on this mic, wondering why
With people asking questions like «why aren’t you signed?»
Feeling so low that I can’t even get up
Wondering how I’m gonna feel better
Spending my time just going in circles
I want my words heard but I ain’t going commercial
It’s like to get ahead, you gotta sell your soul
You think it’d be hot but really Hell is cold
And when you’re down there, all you see is your life flash
Your life plans splash down the pan like crap
All of these problems and all of these stresses
They’re eating away at me
Will somebody take me
Will somebody take me away from here
'Cause I’ve been down in the dumps for so long
And I don’t see no light at the end of the tunnel
So somebody take me away from here
Хтось сміявся, коли поставили мене сюди
Людина, яка створює пісні, які не варто чути людському вуху
Дивлячись на спину вашої жінки, ви знайдете мене таким
Усмішка на моєму обличчі, перемога в гонці, поки вас не стежать
Що в моєму житті, крім треків?
Від 9 до 5, просто всередину
Застряг на цьому мікрофоні, не дивуючись, чому
З людьми, які ставлять запитання на кшталт «чому ти не підписав?»
Почуваюся настільки пригніченим, що навіть не можу встати
Цікаво, як мені стане краще
Проводжу свій час, просто ходячи по колу
Я хочу, щоб мої слова були почуті, але я не займаюся рекламою
Це схоже на те, щоб просуватися вперед, вам потрібно продати свою душу
Ви думаєте, що буде жарко, але насправді в пеклі холодно
І коли ви там внизу, все, що ви бачите, це спалах вашого життя
Ваші життєві плани хлюпаються, як лайно
Усі ці проблеми та всі ці стреси
Вони мене з’їдають
Хтось візьме мене
Хтось забере мене звідси?
Тому що я так довго був у смітнику
І я не бачу світла в кінці тунелю
Отже, хтось заберіть мене звідси
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди