Pasto - Tagore

Forcas que aparecem

Nessa vida

Deixam farpas e feridas

Preta ferrugem no coração

Desavisadamente cedido

Como janta do inimigo

Como bala presa no canhão

Deserto ou não?

Morte faz valer à pena a vida

Seja larga ou tão contida

Que nem toque a palma

Da minha mão

Mesmo que eu me cale

De tão tenso

Vejo a vida como um incenso

Se esvaindo pela imensidão

Depressa ou não

Não sou eu quem

Vai dizer o que é certo ou bom

Por mais que eu pense e creia

Que tudo é Deus

E o nada é como um dom

Metade do que eu queria dizer

Ficou bem na metade do caminho

E como eu queria dizer

Metade se foi, metade ficou

Metade do que eu queria viver

Ficou bem na metade do caminho

E como eu queria viver

Metade se foi, me modificou

шибениці, що з'являються

У цьому житті

Вони залишають осколки і рани

Чорна іржа в серці

несвідомо відданий

Як обідати на ворога

Як куля, що потрапила в гармату

Пустеля чи ні?

Смерть робить життя цінним

Бути широким або настільки стриманим

Це навіть не торкається долоні

З моєї руки

Навіть якщо я замовчу

так напружено

Я сприймаю життя як ладан

Потопаючи в безмежжі

поспішати чи ні

Це не я хто

Скаже, що правильно чи добре

Наскільки я думаю і вірю

що все є Бог

І ніщо не схоже на подарунок

Половина того, що я хотів сказати

На півдорозі все було добре

І як я хотів сказати

Половина пішла, половина залишилася

Половина того, що я хотів прожити

На півдорозі все було добре

А як хотілося жити

Половина пішла, змінила мене