
Нижче наведено текст пісні Too Smart , виконавця - T11 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
T11
They say he knows too much but he’s too young to ask
So he takes it all in stride and counters with a laugh
Out loud, he’s south bound now
A half coin flip away from figuring it all out
Too smart for his own good so he’s staring at the clouds
Wondering what life is like when your laying in your shroud
Too dumb to talk out loud to the obnoxious crowds
So he sits in the back with zip ties on his mouth
Yeah, just like his mother taught him
When you can’t be nice, it doesn’t help to be rotten
These days the kids are so common
Ten years ago he never thought he’d be forgotten
'Cause he was just like all of them back then
Trying to figure out life through the scribbles of his pen
His friends didn’t understand, they didn’t wanna listen
He told them they didn’t understand what they were missing
It’s therapeutic, the way he feels about the music
It helps on those dark nights he thinks he’s gonna lose it
'Cause when that storm hits and that lightening strikes down
He just becomes another face in his desolate town
But this time, things are gonna be different
Different, different
You can never hang on to your past for too long
Just remember where you been and try to move on
But this time, things are gonna be different
Different, different
He’s too smart to ever let his family down
Hopefully he gets it right this time around
They say he holds too much in, he never lets go
Never lets ya get close, never says hello
He says he only does it to the ones he don’t know
It’s hard to keep your balance when your walking through the snow
It’s hard to keep your balance when you’re piss drunk and poor
And you feel like you’ve tried, but don’t deserve to find a cure
Pouring life away with each happy hour special
Having one’s okay but he can’t seem to find the threshold
And this life’s getting old
And he feels he can’t control the way it’s starting to unfold
And he feels like shit for all the stories that he told
He couldn’t be who he wanted so he lied to make gold
It’s been too often, he’s heard that same old story
This latchkey depression it never gets boring
'Cause feeling something is better then not feeling at all
So he’s quick to pour himself another shot of alcohol
And he’s quick to blame himself for all his family’s mistakes
Swears to god he’s gonna get it right, whatever it takes
Had to put on the brakes, but that was then this is now
He’s too smart too not make his family proud
Right now
But this time, things are gonna be different
Different, different
You can never hang on to your past for too long
Just remember where you been and try to move on
But this time, things are gonna be different
Different, different
He’s too smart to ever let his family down
Hopefully he gets it right this time around
Вони кажуть, що він занадто багато знає, але він занадто малий, щоб питати
Тож він сприймає все це спокійно і відповідає зі сміхом
Вголос, зараз він прямує на південь
Підкинути половину монети від того, щоб зрозуміти все це
Занадто розумний для свого блага, тому він дивиться на хмари
Цікаво, як виглядає життя, коли ти лежиш у савані
Занадто тупий, щоб розмовляти вголос із огидним натовпом
Тому він сидить позаду із застібками на роті
Так, як вчила його мати
Коли ти не можеш бути добрим, не поможе бути гнилим
У наші дні діти такі звичні
Десять років тому він ніколи не думав, що його забудуть
Тому що він був таким же, як усі тоді
Намагається з’ясувати життя через каракулі його пера
Його друзі не розуміли, не хотіли слухати
Він сказав їм, що вони не розуміють, що втрачають
Це те, як він ставиться до музики, терапевтично
Це допомагає тими темними ночами, коли він думає, що втратить це
Тому що коли вдаряє шторм і вражає блискавка
Він просто стає іншим обличчям у своєму спустошеному місті
Але цього разу все буде по-іншому
Різні, різні
Ніколи не можна довго зациклюватися на своєму минулому
Просто згадайте, де ви були, і спробуйте рухатися далі
Але цього разу все буде по-іншому
Різні, різні
Він надто розумний, щоб підвести свою сім’ю
Сподіваюся, цього разу він зробить це правильно
Кажуть, він занадто багато тримає в собі, ніколи не відпускає
Ніколи не підпускає до вас, ніколи не вітається
Він каже, що робить це лише з тими, кого не знає
Важко утримувати рівновагу, коли йдеш по снігу
Важко втримати рівновагу, коли ти п’яний і бідний
І ви відчуваєте, що пробували, але не заслуговуєте на те, щоб знайти ліки
Виливаючи життя з кожної особливої щасливої години
З одним усе гаразд, але він, здається, не може знайти поріг
І це життя старіє
І він відчуває, що не може контролювати те, як це починає розгортатися
І він почувається лайном через усі історії, які він розповів
Він не міг бути тим, ким хотів, тому він збрехав, щоб заробити золото
Це було занадто часто, він чув ту саму стару історію
Ця засувна депресія ніколи не набридає
Тому що відчувати щось краще, ніж не відчувати взагалі
Тож він швидко наливає собі ще одну порцію алкоголю
І він швидко звинувачує себе у всіх помилках своєї сім’ї
Клянеться Богом, що все зробить правильно, чого б це не знадобилося
Довелося натиснути на гальма, але це було тоді, це тепер
Він занадто розумний і не може пишатися своєю сім’єю
Прямо зараз
Але цього разу все буде по-іншому
Різні, різні
Ніколи не можна довго зациклюватися на своєму минулому
Просто згадайте, де ви були, і спробуйте рухатися далі
Але цього разу все буде по-іншому
Різні, різні
Він надто розумний, щоб підвести свою сім’ю
Сподіваюся, цього разу він зробить це правильно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди