Dead Inside - System

Dead Inside - System

  • Альбом: Sample and Hold

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:30

Нижче наведено текст пісні Dead Inside , виконавця - System з перекладом

Текст пісні Dead Inside "

Оригінальний текст із перекладом

Dead Inside

System

Оригінальний текст

I FEEL I’M HANGING ON A LINE

NOTHING SEEMS TO WORK ANYMORE… SO GO ALONE

I’M SECOND GUESSING MY OWN LIFE

JUST SEEMS LIKE WHATEVER I HOLD, TURNS INTO STONE

NOW AS I WATCH YOU WALK AWAY, I CRY TO MYSELF

WILL IT EVER BE THE SAME?

PULL BACK MY FINGER AND CHASE THE BLAME…

I’M NOT CHASING ANYTHING, ANYTHING AT ALL…

BUT I CAN’T SEEM TO OPEN THIS DOOR!

DEAD INSIDE — I’M DEAD INSIDE — CALL ME WHEN IT’S OVER

BECAUSE I DON’T THINK THAT I CAN LOVE AGAIN***

FOREVER SEEMS LIKE IT’S IN A DAY

WATCHING FROM SO FAR AWAY… SHADES OF GRAY

I FEEL I HAVE SO MUCH TO SAY

ALTHOUGH WE DON’T TALK ANYMORE… SO GO ALONE

AND PICTURES HOLD THE FRAME…

FRAME OF MIND WHEN WE ALL LAUGHED, NO ONE CRIED AND NEVER FELT THE PAIN…

I’M NOT CHASING ANYTHING, ANYTHING AT ALL…

I CAN’T SEEM TO OPEN THIS DOOR…

THERE’S NO WAY I’LL LET YOU SEE ME FALL!

LEFT MY HEART FOR YOU TO ABUSE AND WALK AWAY

LET MY FEELINGS GO IN…

I KNOW SOMEDAY, I’LL LEARN TO LIVE AGAIN…

LET MY FEELINGS GO…

BUT NOT TILL YOU WALK OUT THAT DOOR!

Переклад пісні

МЕНІ ВІДЧУВАЄТЬСЯ, ЩО ВИСИТЬ НА КОНЕЦІ

ЗДАЄТЬСЯ, БІЛЬШЕ НІЩО НЕ ПРАЦЮЄ… ТОМУ ЙДИ САМО

Я ВДРУГИЙ ЗДАВАЮСЯ ВЛАСНОГО ЖИТТЯ

ПРОСТО ЗДАЄТЬСЯ, ЩО Я ТРИМАЮ, ПЕРЕТВОРЮЄТЬСЯ НА КАМІНЬ

ТЕПЕР КОЛИ Я ДИВЛЯЮСЯ, ЩО ТИ ЙДЕШ, Я ПЛАЧУ СОБІ

ЧИ БУДЕ КОЛИ-небудь ТАК САМ?

ВІДТЯГНІТЬ МІЙ ПАЛЦЬ НАЗАД І ПОГНІТЬСЯ ЗА ПРОВИНОЮ...

Я НЕ ГАНУЮ НІ ЗА ЩИМ, ВЗАГАЛІ НІЧИМ…

АЛЕ Я ЗДАЄТЬСЯ НЕ МОГУ ВІДКРИТИ ЦІ ДВЕРІ!

DEAD INSIDE — Я МЕРТВ INSIDE — ЗАТЕЛЕФОНУЙ МЕНІ, КОЛИ ВСЕ КІНЧИТЬСЯ

БО Я НЕ ДУМАЮ, ЩО Я МОЖУ ЗНОВУ ЛЮБИТИ***

ВІЧНІСТЬ ЗДАЄТЬСЯ, ЯК ЦЕ ЗА ДЕНЬ

ДИВИТИСЯ З ТАКОЇ ДАЛЕКОЇ… ВІДТІНКИ СІРОГО

МЕНІ ВІДЧУВАЄТЬСЯ, ЩО МАЮ СКАЗАТИ

ХОЧ МИ БІЛЬШЕ НЕ РОЗМОВЛЯЄМО… ТОМУ ЙДИ ОДИН

А КАРТИНИ ТРИМУЮТЬ РАМУ…

РОЗУМ, КОЛИ МИ ВСІ СМІЯЛИСЯ, НІХТО НЕ ПЛАКАВ І НІКОЛИ НЕ ВІДЧУВАВ БОЛІ…

Я НЕ ГАНУЮ НІ ЗА ЩИМ, ВЗАГАЛІ НІЧИМ…

Я ЗДАЄТЬСЯ НЕ МОГУ ВІДКРИТИ ЦІ ДВЕРІ…

Я НІЯК НЕ ДОЗВОЛЮ ВАМ ПОБАЧИТИ, ЩО Я ПАДУ!

ЗАЛИШИВ СВОЄ СЕРЦЕ, ЩОБ ТИ ОБРАЗИВ І ПІШЕЛ

ДОЗВІТЬ МОЇМ ПОЧУТТЯМ…

Я ЗНАЮ КОЛИСЬ, Я НАВЧУСЯ ЖИТИ ЗНОВУ…

ВІДПУСТИ МОЇ ПОЧУТТЯ…

АЛЕ НЕ ПОКИ ВИ ВИЙДЕТЕ З ЦІХ ДВЕРЕЙ!

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди