
Нижче наведено текст пісні Pain , виконавця - System Breakdown з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
System Breakdown
here we are now.
so small pretending feeling free.
and you can take just what you want from me.
and you can climb a thousand stairs.
keep tearing down the sun but remember we’ll soon be leaving.
we’ll soon be gone.
another day slips through my hands
and it’s getting cold here where I stand
as I’m trying to seize my disappearing time.
some will love you.
some may leave.
and some may own the satisfaction you achieve.
but we’ll all be dancing the night away.
all the angels led astray.
Lord forgive us.
what have we done?
another day slips through my hands
and it’s getting cold here where I stand
as I’m trying to seize my disappearing time
I really hope you get your piece your little cure
for your disease but you can’t ever stop the fleeing time…
in the glowing dark I’m waiting for that day.
to come.
to arise.
when we’re finally setting free.
a million tears of liquid stone.
breaking down breaking down breaking down.
to smash our pretended world of glass…
to make us whole again.
and all I feel is p a i n would like to change so much.
to make a difference.
get off this comet ride
to live right here right now.
so hard to watch and swallow.
who’s right and who’s to follow?
don’t leave me here to fade.
to fall asleep again…
ось ми зараз.
такий маленький, вдаючи, що почуваєшся вільним.
і ти можеш взяти від мене те, що хочеш.
і ви можете піднятися на тисячу сходів.
продовжуйте зривати сонце, але пам’ятайте, що ми скоро підемо.
нас скоро зникне.
ще один день вислизає крізь мої руки
і тут, де я стою, стає холодно
оскільки я намагаюся використати свій час, щоб зникнути.
деякі будуть любити вас.
деякі можуть піти.
і деякі можуть володіти задоволенням, яке ви отримуєте.
але ми всі будемо танцювати всю ніч безперервно.
всі ангели ввели в оману.
Господи прости нас.
що ми зробили?
ще один день вислизає крізь мої руки
і тут, де я стою, стає холодно
оскільки я намагаюся використати свій час, щоб зникнути
Я дуже сподіваюся, що ви отримаєте свій шматочок свого маленького ліки
за свою хворобу, але ти ніколи не зможеш зупинити час, що тікає...
у темряві, що світиться, я чекаю того дня.
приходити.
виникати.
коли ми нарешті звільнимося.
мільйон сліз рідкого каменю.
ломая ломаясь ламаючи.
щоб зруйнувати наш уявний скляний світ...
щоб знову зробити нас цілими.
і все, що я відчуваю, це те, що я хотіла б так змінитися.
щоб зробити різницю.
зійти з цієї комети
жити прямо тут прямо зараз.
так важко дивитись і ковтати.
хто правий і кого слідувати?
не залишай мене тут зникати.
щоб знову заснути…
System Breakdown • 2002
System Breakdown • 2002
System Breakdown • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди