Anytime, Anyplace - Sylvia

I’ve been working hard these days

I go in early, come home late

Trying to get over you

But I keep thinking more of you

My friends say that I’ll forget

that’s a losing bet

If I could just turn love to hate

Maybe then I could escape

Anytime, anyplace

In someone else’s eyes I still see your face

Anyplace, anytime

Anywhere I am you’re on my mind

You’ll always be a memory

That time can never re-arrange

Anytime, anytime, anyplace

Every night when I get home

It’s just another TV dinner alone

With thoughts of you inside my head

I fall into my lonely bed

Then I turn the radio on

Ah but every DJ plays our song

And I’ll just lie there restlessly

Wishing you were next to me

Anytime, anyplace

In someone else’s eyes I still see your face

Anyplace, anytime

Anywhere I am you’re on my mind

You’ll always be a memory

That time can never re-arrange

Anytime, anytime, anyplace

Anytime, anyplace

In someone else’s eyes I still see your face

Anyplace, anytime

Anywhere I am you’re on my mind

Anytime, anyplace

In someone else’s eyes I still see your face

Anyplace

Я багато працював у ці дні

Я йду рано, повертаюся пізно

Намагається подолати вас

Але я все більше думаю про тебе

Мої друзі кажуть, що я забуду

це програшна ставка

Якби я міг перетворити любов на ненависть

Можливо, тоді я зможу втекти

У будь-який час і в будь-якому місці

В чужих очах я все ще бачу твоє обличчя

Будь-де, будь-коли

Де б я не був, ти в моїх думках

Ти завжди будеш спогадом

Цей час ніколи не можна змінити

Будь-коли, будь-коли, будь-де

Щовечора, коли я повертаюся додому

Це просто ще одна телевізійна вечеря наодинці

З думками про тебе в моїй голові

Я падаю в своє самотнє ліжко

Тоді я вмикаю радіо

Ах, але кожен діджей грає нашу пісню

А я просто неспокійно лежатиму

Я хочу, щоб ти був поруч зі мною

У будь-який час і в будь-якому місці

В чужих очах я все ще бачу твоє обличчя

Будь-де, будь-коли

Де б я не був, ти в моїх думках

Ти завжди будеш спогадом

Цей час ніколи не можна змінити

Будь-коли, будь-коли, будь-де

У будь-який час і в будь-якому місці

В чужих очах я все ще бачу твоє обличчя

Будь-де, будь-коли

Де б я не був, ти в моїх думках

У будь-який час і в будь-якому місці

В чужих очах я все ще бачу твоє обличчя

Будь яке місце