
Нижче наведено текст пісні No Way , виконавця - Sylar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sylar
There’s no way, no way
We turn it all back now
No way, no way
If we can get through this, we can get through anything
If we can get through this, we can get through anything
I stay strong, and it’s hard to do
The truth is that I’m just as scared as you are
We lose ourselves in the moment
Do you even notice?
It’s always greener on the other side
Hiding under bright lights
All the pain I feel inside, yeah
You think I’ve got it made with the perfect life?
But when love’s not in arm’s reach nothing ever feels right
So I go through the motions
Who knows what the future holds, I know I can’t avoid it
Wondering if I made the right choices
If I’m better off blocking out the noises
There’s no way, no way
We turn it all back now
No way, no way
We can’t let it all slip away, let it all crumble
There’s no way, no way
If we can get through this, we can get through anything
There’s no way, no way
We turn it all back now
No way, no no no way, no
No way, no no no way, no
Look, I’m barely ever home and I know it’s rough
We’re loving through the phone and it’s not enough
I need to feel your touch when I’m feeling numb
I wanna breathe you in when it’s said and done
Yeah, 'cause you’re the one who always set me straight
Yeah, when I’m with you I always find my way
Yeah, for you and I I’ll do whatever it takes
So that you’ll never have to worry about promises made
Follow me through the undertow
Don’t know how fast or where it goes
Keep your eyes open, don’t let go
Promise you that I’ll keep control
Not alone, but I’m lonely
So hard to keep it all going
It’s crazy but I’m holding on
Holding on
There’s no way, no way
We turn it all back now
No way, no way
We can’t let it all slip away, let it all crumble
There’s no way, no way
If we can get through this, we can get through anything
There’s no way, no way
We turn it all back now
No way, no no no way, no
No way, no no no way, no
Through it all at the end
We might bend but we’ll never break
I know we have to keep these walls together
Standing tall through all the pressure
Through it all at the end
We might bend but we’ll never break
And all these sacrifices make you stronger
Even through it all
We might bend but we’ll never break
No way, no way
We turn it all back now
No way, no way
We can’t let it all slip away, let it all crumble
There’s no way, no way
If we can get through this, we can get through anything
There’s no way, no way
We turn it all back now
No way, no no no way, no
No way, no no no way, no
No way, no no no way, no
No way, no no no way
We turn it all back now
Немає шляху, немає вимоги
Ми повернемо все назад зараз
Ніяк, ніяк
Якщо ми можемо пройти через це, ми можемо пройти через що завгодно
Якщо ми можемо пройти через це, ми можемо пройти через що завгодно
Я залишаюся сильним, і це важко зробити
Правда в тому, що я так само боюся, як і ви
Ми втрачаємо себе в моменті
Ви навіть помічаєте?
З іншого боку завжди зеленіше
Ховаючись під яскравими вогнями
Увесь біль, який я відчуваю всередині, так
Ти думаєш, що я зробив це з ідеальним життям?
Але коли любов не в досяжності, ніщо ніколи не буде добре
Тож я виходжу на виконання
Хто знає, що чекає майбутнє, я знаю, що не можу уникнути цього
Цікаво, чи зробив я правильний вибір
Якщо мені краще заглушити шуми
Немає шляху, немає вимоги
Ми повернемо все назад зараз
Ніяк, ніяк
Ми не можемо дозволити всему зникнути, дозволити всему розсипатися
Немає шляху, немає вимоги
Якщо ми можемо пройти через це, ми можемо пройти через що завгодно
Немає шляху, немає вимоги
Ми повернемо все назад зараз
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Подивіться, я майже не буваю вдома і знаю, що це важко
Ми любимо телефонувати, і цього недостатньо
Мені потрібно відчути твій дотик, коли я заціпенію
Я хочу вдихнути вас, коли це сказано й зроблено
Так, тому що ти завжди даєш мені зрозуміти
Так, коли я з тобою, я завжди знаходжу дорогу
Так, для вас і я зроблю все, що потрібно
Тож вам ніколи не доведеться турбуватися про дані обіцянки
Слідуйте за мною через підводне судно
Не знаю, як швидко і куди воно йде
Тримайте очі відкритими, не відпускайте
Обіцяю тобі, що я збережу контроль
Не один, але я самотній
Так важко утримати все
Це божевілля, але я тримаюся
Тримаючись
Немає шляху, немає вимоги
Ми повернемо все назад зараз
Ніяк, ніяк
Ми не можемо дозволити всему зникнути, дозволити всему розсипатися
Немає шляху, немає вимоги
Якщо ми можемо пройти через це, ми можемо пройти через що завгодно
Немає шляху, немає вимоги
Ми повернемо все назад зараз
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Через все це в кінці
Ми можемо зігнутися, але ніколи не зламаємося
Я знаю, що ми повинні тримати ці стіни разом
Стоячи високо через весь тиск
Через все це в кінці
Ми можемо зігнутися, але ніколи не зламаємося
І всі ці жертви роблять вас сильнішими
Навіть через все це
Ми можемо зігнутися, але ніколи не зламаємося
Ніяк, ніяк
Ми повернемо все назад зараз
Ніяк, ніяк
Ми не можемо дозволити всему зникнути, дозволити всему розсипатися
Немає шляху, немає вимоги
Якщо ми можемо пройти через це, ми можемо пройти через що завгодно
Немає шляху, немає вимоги
Ми повернемо все назад зараз
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні в якому разі, ні в жодному разі
Ми повернемо все назад зараз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди