
Нижче наведено текст пісні Giving Up , виконавця - Sylar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sylar
When did I get lost?
I’m losing sight and I can’t stop
Reflecting all the doubt
And I’m blaming everyone else
I’ve been pushing out and shutting down
The ones who been looking out
If I let them in to see
They’ll look at me so differently
I have to take control to find out
The moment I went wrong and hide out
If the worst is yet to come so right now
I sit here in silence
Afraid that I might be giving up
(Oh, oh, oh, oh)
I still don’t understand
Why they stick around, why they give a fuck
Everything I’ve said
Just makes it worse and I push my luck
In time I will come around (Come around)
And I’ll see the sun if I don’t drown (Don't drown)
So many apologies I lose count
Waiting for the day we just sit back and laugh it out
Don’t wanna be damaged
Don’t wanna be worthless
So, I’m never losing sight
I have to take control to find out
The moment I went wrong and hide out
If the worst is yet to come so right now
I sit here in silence
Afraid that I might be giving up
(Whoa, No, I’m giving, ooh)
Say we’re fine, say in once, I just gotta hear it
Paranoia is taking over, I know I can feel it
And I wanna close my eyes
Always trouble to my left so I’m looking to my right, uh
And it don’t matter 'cause it comes where I go
When I’m home in New York or London and Tokyo
And trust me I can’t explain it or let alone contain it
I’m giving up on me and I didn’t write this just for entertainment
I have to take control to find out
The moment I went wrong and hide out
If the worst is yet to come so right now
I sit here in silence
Afraid that I might be giving up
I’m giving up
Afraid that I might be giving up
I’m giving up
I might be giving up
Коли я заблукав?
Я втрачаю зір і не можу зупинитися
Відображаючи всі сумніви
І я звинувачую всіх інших
Я виштовхував і закривав
Ті, хто дивився
Якщо я впускаю їх побачити
Вони дивляться на мене так інакше
Мені потрібно взяти на себе контроль, щоб дізнатися
Момент, коли я помилився і сховався
Якщо найгірше ще попереду, це просто зараз
Сиджу тут мовчки
Боюся, що, можливо, здамся
(О, о, о, о)
Я досі не розумію
Чому вони залишаються поруч, чому їм байдуже
Все, що я сказав
Це лише погіршує ситуацію, і я виштовхую удачу
З часом я прийду (Прийди)
І я побачу сонце, якщо не потону (Не втоплюсь)
Так багато вибачень, що я не злічу
Дочекавшись дня, ми просто сидимо склавши руки та посміємося
Не хочу бути пошкодженим
Не хочу бути нікчемним
Отже, я ніколи не втрачаю з поля зору
Мені потрібно взяти на себе контроль, щоб дізнатися
Момент, коли я помилився і сховався
Якщо найгірше ще попереду, це просто зараз
Сиджу тут мовчки
Боюся, що, можливо, здамся
(Вау, ні, я даю, ох)
Скажи, що у нас все добре, скажи раз, я просто маю це почути
Параноя бере верх, я знаю, що відчуваю це
І я хочу закрити очі
Завжди проблеми ліворуч, тому я дивлюся праворуч, е
І це не має значення, тому що приходить туди, куди я йду
Коли я вдома в Нью-Йорку чи Лондоні та Токіо
І повірте мені, я не можу це пояснити чи не кажучи вже про це
Я відмовляюся від себе, і я не написав це лише для розваги
Мені потрібно взяти на себе контроль, щоб дізнатися
Момент, коли я помилився і сховався
Якщо найгірше ще попереду, це просто зараз
Сиджу тут мовчки
Боюся, що, можливо, здамся
я здаюся
Боюся, що, можливо, здамся
я здаюся
Я, можливо, здаюся
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди