
Нижче наведено текст пісні Fine Time , виконавця - SWV з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
SWV
Smiling, you were always smiling
How could I have know that you were
Hiding your feelings from me
I wondered how could it be
Your note’s clear, it says you don’t love me
My worst fear is now reality
You picked a fine time
To tell me you don’t love me
You picked a fine time
To tell me you don’t care
And what I thought was love
Was really just pretending
And your love for me
Was never really there (never really there)
Trying, I am always trying
To understand the reason why I’m crying
Day and night I am crying
I can’t believe I was so blind
It’s so clear, that you don’t love me
My worst fear is now reality and
You picked a fine time
To tell me you don’t love me
You picked a fine time
To tell me you don’t care
And what I thought was love
Was really just pretending
And your love for me
Was never really there
How many nights did I sleep alone
Waiting by the phone
I couldn’t see what was going on
Told myself our love’s still strong
After our trust came tumbling down
Another love you have found
There’s nothing left no more to hide
And there is no easy way to say goodbye
You picked a fine time
To tell me you don’t love me
You picked a fine time
To tell me you don’t care
And what I tought was love
Was really just pretending
And your love for me
Was never really there
Посміхаючись, ти завжди посміхався
Звідки я міг знати, що ти був
Приховуючи від мене свої почуття
Мені було цікаво, як це могло бути
Ваша записка чітка, в ній сказано, що ви мене не любите
Мій найгірший страх – це реальність
Ви вибрали вдалий час
Сказати мені, що ти мене не любиш
Ви вибрали вдалий час
Сказати мені, що тобі байдуже
І я вважав кохання
Насправді просто вдавав
І твоя любов до мене
Ніколи не був там (ніколи насправді там)
Намагаюся, я завжди намагаюся
Щоб зрозуміти причину, чому я плачу
День і ніч я плачу
Я не можу повірити, що був таким сліпим
Це так ясно, що ти мене не любиш
Мій найгірший страх — це реальність і
Ви вибрали вдалий час
Сказати мені, що ти мене не любиш
Ви вибрали вдалий час
Сказати мені, що тобі байдуже
І я вважав кохання
Насправді просто вдавав
І твоя любов до мене
Ніколи не був там
Скільки ночей я спав сам
Очікування біля телефону
Я не бачив, що відбувається
Сказала собі, що наша любов все ще сильна
Після того, як наша довіра впала
Ще одне кохання, яке ти знайшов
Більше нема чого приховувати
І немає простого способу попрощатися
Ви вибрали вдалий час
Сказати мені, що ти мене не любиш
Ви вибрали вдалий час
Сказати мені, що тобі байдуже
І я вважав кохання
Насправді просто вдавав
І твоя любов до мене
Ніколи не був там
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2016
SWV • 2012
SWV • 2016
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2016
SWV • 2016
SWV • 2016
SWV • 2012
SWV • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди