
Нижче наведено текст пісні When I'm Weak , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
When I’m weak, when 'I fall
You are there to lift me up
When I’m weak, when 'I fall
You are there to lift me up
When am weak, when 'I fall
You lift me up, thank you father
Never giv’en up.
Just like a little child
Learning how to walk, I often fall down to the ground
Trying to find my way around.
Like a mother lift her child
You always come and lift me up
And am grateful I have a God who loves me.
I am so glad I have a God who loves me so, so, so much!
Even when I fall.
Like a mother lift her child, you always come and lift me up
And am grateful I have a God who loves me.
When you fall low
(when you fall low),
you can’t get up 'cause you know that God is there
(God is with you)
He is always standing near
He is calling even now, fallen sinner won’t you rise
Don’t give up 'cause I ain’t giving up on you
I’ll show you that there’s hope in me
Just believe I’ll make you see
When you’re weak, I will be strong
Helping you, helping you believe
Thank you father, you never giv’en up!
Thank you father, you never giv’en up!
Thank you father, you never giv’en up!
Коли я слабкий, коли я падаю
Ти тут, щоб підняти мене
Коли я слабкий, коли я падаю
Ти тут, щоб підняти мене
Коли я слабкий, коли «я падаю
Ти піднімаєш мене, дякую, батьку
Ніколи не здавався.
Просто як маленька дитина
Навчаючись ходити, я часто падаю на землю
Намагаюся зорієнтуватися.
Як мати піднімає свою дитину
Ти завжди приходиш і піднімаєш мене
І я вдячний, що у мене є Бог, який любить мене.
Я так радий, що у мене є Бог, який любить мене так, так, так сильно!
Навіть коли я падаю.
Як мати піднімає свою дитину, ти завжди приходиш і піднімаєш мене
І я вдячний, що у мене є Бог, який любить мене.
Коли ти низько падаєш
(коли ти низько падаєш),
ти не можеш встати, тому що ти знаєш, що Бог там
(Бог з тобою)
Він завжди стоїть поруч
Він кличе навіть зараз, занепалий грішник не встанеш
Не здавайся, тому що я не відмовляюся від тебе
Я покажу тобі, що в мені є надія
Просто повірте, що я зроблю так, щоб ви побачили
Коли ти слабкий, я буду сильним
Допомагаючи тобі, допомагаючи вірити
Дякую, батьку, ти ніколи не здавався!
Дякую, батьку, ти ніколи не здавався!
Дякую, батьку, ти ніколи не здавався!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди