Poem #1 - Swann

1st voice:

Wanna know i wanna know what it’s like

I wanna feel I wanna feel how it feels to be alone

I gotta know I gotta know who I am

I gotta know how to untwine your mind

‘Cause I can see nothing

My heart is going blind

No I can see nothing

Don’t you leave me behind

I want it now I want it now not tomorrow oh no

‘Cause I gotta know I gotta know where to go

I wanna drink I want a glass of wine

I wanna know why I’m writing these lines

‘Cause I can see nothing

My heart is going blind

No I can see nothing

Don’t you leave me behind

2nd voice:

Night has come the sun is leaving

Eyes are closed but I’m still breathing

cold wind blows the trees are weeping

lights go out my love lies sleeping

birds can sing what hearts can render

you can break her.

I can mend her

only love and hope can guide us

only hope that love can find us

truth is always disappearing

what I hear’s not what I’m hearing

words can never be sincerely

sometimes close but only nearly

Eyes are closed but I’m still breathing

Night has come the sun is leaving

1-й голос:

Хочу знати, я хочу знати, що це таке

Я хочу відчути я хочу відчути, як відчути бути самотнім

Мені потрібно знати, хто я

Я мушу знати, як розкрутити твій розум

Тому що я нічого не бачу

Моє серце осліпне

Ні, я нічого не бачу

Не залишайте мене позаду

Я хочу це зараз, я хочу це зараз, а не завтра, о ні

Тому що я мушу знати, що я маю знати, куди йти

Я хочу випити, я хочу келих вина

Я хочу знати, чому я пишу ці рядки

Тому що я нічого не бачу

Моє серце осліпне

Ні, я нічого не бачу

Не залишайте мене позаду

2-й голос:

Настала ніч, сонце йде

Очі закриті, але я все ще дихаю

холодний вітер дме дерева плачуть

світло гасне моя любов лежить спить

птахи можуть співати те, що можуть відтворити серця

ти можеш зламати її.

Я можу виправити її

тільки любов і надія можуть вести нас

тільки надія, що любов зможе знайти нас

правда завжди зникає

те, що я чую, не те, що я чую

слова ніколи не можуть бути щирими

іноді близько, але майже

Очі закриті, але я все ще дихаю

Настала ніч, сонце йде