Wanderlust - Svavar Knutur

Ain’t it hard to have a home

When all you’re longing for

is to ramble and roam.

It makes it hard to have a home.

And ain’t it good to say goodbye

Throw your troubles into the sky.

Makes it good to say goodbye

I have walked and I have strayed

So many roads, so many ways.

And I’ve stumbled, and I fell low,

So much to see, so much to show.

And ain’t it hard to have a home,

When all you’re longing for

is to ramble and roam.

It makes it hard to have a home.

And as the world, glides on by

on a train, a tiny sigh

leaves my mouth and greets the day,

drifts on south, floats away.

Ain’t it hard to have a home

When all you’re longing for

is to ramble and roam.

It makes it hard to have a home.

And ain’t it good to say goodbye

Throw your troubles into the sky.

Makes it good to say goodbye

Makes it sweet to say goodbye

makes it hard to have a home,

but kind of sad to be alone.

Чи не важко мати дім

Коли все, чого ти прагнеш

 — блукати й бродити.

Це важко мати дім.

І чи не добре прощатися

Скинь свої біди в небо.

Приємно прощатися

Я ходив і збивався

Так багато доріг, стільки путів.

І я спіткнувся, і я впав низько,

Так що побачити, так що показати.

І чи не важко мати дім,

Коли все, чого ти прагнеш

 — блукати й бродити.

Це важко мати дім.

І як світ ковзає повз

у поїзді легке зітхання

покидає мої уста й вітає день,

дрейфує на південь, відпливає.

Чи не важко мати дім

Коли все, чого ти прагнеш

 — блукати й бродити.

Це важко мати дім.

І чи не добре прощатися

Скинь свої біди в небо.

Приємно прощатися

Приємно прощатися

робить важко мати дім,

але трохи сумно бути на самоті.