Nidvisen - Svartsot

Hey!

Skampletten sættes på dig, nidding!

Hey!

Skamskændt, så skal du dømmes nidding!

Jeg rister bodruner, jeg rister blærgeruner

Jeg rejser nidstangen, jeg retter den mod dig

Hasselkæppen hæves, hestens stygge hoved griner

Koldt, fra kroppen kappet, gabet gnægger nu I tavshed

Øgets øde øjne uden spor af ømhed stirrer

Over mørke marker, stangen knejser stolt y stilhed

Hey!

Skampletten sættes på dig, nidding!

Hey!

Skamskændt, så skal du dømmes nidding!

Jeg sender dig argskab, jeg sender dig galskab

Jeg sender dig pinsler, jeg rister rune tre

Trolden, algen, tursen, trænger på I tussemørket

Vætten aner varsler, farer værgeløst om I vanvid

Rodløs er hin rådvilde, revet ud af dvalens glemsel

Den vil fred ej finde, før du her fra landet flygter

Hey!

Skampletten sættes på dig, nidding!

Hey!

Skamskændt, så skal du dømmes nidding!

Jeg kvæder nifvisen, jeg kvæder nag-visen

Jeg kvæder din modgang, mens stangen knejser stolt

Dulgt' er dåden dyster, døden din jeg spår I mulmen

Varligt vælges ordet, gammel visdom deri vogtes

Mørke ord jeg mæler, røver magt fra mand og mandsling

Disse ord jeg råder, disse ord jeg rister rette

Hey!

Skampletten sættes på dig, nidding!

Hey!

Skamskændt, så skal du dømmes nidding!

Jeg rister bodruner, jeg rister blærgeruner

Jeg rejser nidstangen, jeg retter den mod dig

Jeg kvæder nifvisen, jeg kvæder nag-visen

Jeg kvæder din modgang, mens stangen knejser stolt

Гей!

Пляма на вас накинута, кивка!

Гей!

Ганьба вам, вас, мабуть, судять за кивок!

Струшую бодрунер, трясу пухирі руни

Піднімаю планку, наводжу на вас

Підіймається ліщина, сміється потворна голова коня

Холодна, від тіла вирізана, щілину тепер гризе В тиші

Дивляться безлюдні очі ока без слідів ніжності

Над темними полями прут гордо височіє y тиші

Гей!

Пляма на вас накинута, кивка!

Гей!

Ганьба вам, вас, мабуть, судять за кивок!

Я посилаю тобі гнів, я посилаю тобі божевілля

Посилаю тобі муки, трясу руну третю

Троль, водорості, черга вторгаються в сутінки

Веттен відчуває попередження, безпорадно біжить у божевіллі

Безкореневе те, що розгублено, вирване з сну забуття

Воно не знайде спокою, поки ви не втечете з цієї країни

Гей!

Пляма на вас накинута, кивка!

Гей!

Ганьба вам, вас, мабуть, судять за кивок!

Я співаю пісню ніф, я співаю пісню наг

Я вгамую твої біди, поки жезл гордо височіє

Схована 'діло похмуре, твою смерть пророкую В мулі

Слово ретельно підбирається, стара мудрість в ньому оберігається

Похмурі слова, які я вимовляю, позбавляють владу в людей і в людей

Ці слова я раджу, ці слова я трясу правильно

Гей!

Пляма на вас накинута, кивка!

Гей!

Ганьба вам, вас, мабуть, судять за кивок!

Струшую бодрунер, трясу пухирі руни

Піднімаю планку, наводжу на вас

Я співаю пісню ніф, я співаю пісню наг

Я вгамую твої біди, поки жезл гордо височіє