Love Me, Love Me Not (Snippet) - Svala
С переводом

Love Me, Love Me Not (Snippet) - Svala

  • Альбом: The Real Me

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 1:13

Нижче наведено текст пісні Love Me, Love Me Not (Snippet) , виконавця - Svala з перекладом

Текст пісні Love Me, Love Me Not (Snippet) "

Оригінальний текст із перекладом

Love Me, Love Me Not (Snippet)

Svala

Оригинальный текст

Love me baby or love me not

Tell me baby can ya hit my spot

If you’re the one…

Love me baby, love me baby, baby

Love me baby, love me baby, not, love me not

Love me baby, love me baby, baby

Love me baby, love me baby, not, love me not

Last night you told me that I was the only one

Baby you don’t even know me

You’re just trying to get what I’ve got

When you’re around your friends

You act like you don’t see me

Make up your mind don’t waste my time

Cause this is how it’s got to be

Love me baby or love me not

Tell me baby can you hit my spot

If you’re the one that I’ve always dreamed of

Then love me baby or love me not

Kiss and tell won’t show me that you know what love really means

If this is just a game to you

Then baby you ain’t ready for me

When everyone’s around

You go and act so crazy

If this is love then get serious

And tell me what it’s gonna be

Love me baby or love me not

Tell me baby can ya hit my spot

If you’re the one that I’ve always dreamed of

Then love me baby or love me not

When you’re around your friends

You act like you don’t see me

When everyone’s around

You go and act so crazy

I can see it in your eyes

But you try to play me

Out of sight and out of mind

Is that the way it’s gonna be

Перевод песни

Люби мене, дитинко, або не люби мене

Скажи мені, дитинко, ти можеш потрапити на моє місце

Якщо ви один…

Люби мене, дитинко, люби мене, дитинко

Люби мене, дитинко, люби мене, дитинко, ні, не люби мене

Люби мене, дитинко, люби мене, дитинко

Люби мене, дитинко, люби мене, дитинко, ні, не люби мене

Минулої ночі ти сказав мені, що я єдиний

Дитина, ти мене навіть не знаєш

Ви просто намагаєтеся отримати те, що я маю

Коли ти поруч зі своїми друзями

Ти поводишся так, ніби мене не бачиш

Прийміть рішення, щоб не витрачати мій час

Тому що це так має бути

Люби мене, дитинко, або не люби мене

Скажи мені, дитино, ти можеш потрапити на моє місце

Якщо ви той, про кого я завжди мріяв

Тоді люби мене, дитинко, або не люби мене

Поцілунок і скажи мені не покаже, що ти знаєш, що насправді означає любов

Якщо це просто гра для  вас

Тоді, дитино, ти не готовий до мене

Коли всі поруч

Ви йдете і поводитеся таким божевільним

Якщо це любов, то будьте серйозні

І скажіть мені, що це буде

Люби мене, дитинко, або не люби мене

Скажи мені, дитинко, ти можеш потрапити на моє місце

Якщо ви той, про кого я завжди мріяв

Тоді люби мене, дитинко, або не люби мене

Коли ти поруч зі своїми друзями

Ти поводишся так, ніби мене не бачиш

Коли всі поруч

Ви йдете і поводитеся таким божевільним

Я бачу це в твоїх очах

Але ти намагайся зіграти мене

Поза видимості та з уваги

Невже так воно і буде

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди