Canopy - Susie Suh

Oh how I wish

Two tongues we did not speak

Always broken words and silence in between

Oh mother, mother you are my canopy

Oh mother, mother you are light filtered through the trees

There are fields of flowers and dragons in your sleep

You are, you are everything to me

Maybe I will pass down what you gave to me

So much love despite anything else

So much love

Oh mother, mother you are my canopy

Oh mother, mother you are light filtered through the leaves

There are fields of flowers and dragons in your sleep

You are, you are

You are you are

You are you are everything to me

Як би я хотів

Двома мовами ми не розмовляли

Завжди розбиті слова й тиша між ними

Ой мамо, мамо, ти мій полог

О мамо, мамо, ти світло, що пробивається крізь дерева

У вашому сні — поля квітів і драконів

Ти є, ти для мене все

Можливо, я передам те, що ти мені дав

Так багато любові, незважаючи ні на що інше

Так багато кохання

Ой мамо, мамо, ти мій полог

Ой мамо, мамо, ти світло, що фільтрується крізь листя

У вашому сні — поля квітів і драконів

Ти є, ти є

Ти є ти

Ти є для мене все