Whatever It Takes - Survivor

Just like a breath of spring

You came to me

And I’d tried to win you back

Since I’ve set you free

If I gotta

(«Will you play the fool?»)

Every time**

And whatever the stakes

I will play, no, gonna get you someday*

Seems you don’t realize

What you’ve got till it’s gone

And if you just close your eyes

It won’t be too long

Till the one you love

Starts to leave you

Till she finds her way

Out the door

Down on the boulevard

Searchin so hard just to find you

The movie stars in the sidewalk squares

Seem to stare and remind you

And I’ll do whatever I can

Just to See you again

Night and day

If that’s what it takes

To see you again

If that’s what it takes

To see you again… (Repeat and fade)

Як подих весни

Ти прийшов до мене

І я намагався повернути вас

Оскільки я звільнив тебе

Якщо я му 

(«Ти будеш грати дурня?»)

Кожного разу**

І які б не були ставки

Я буду грати, ні, колись здобуду тебе*

Здається, ти не усвідомлюєш

Те, що у вас є, поки це не зникне

А якщо просто закрити очі

Це не буде надто довго

До того, кого любиш

Починає залишати вас

Поки вона не знайде свій шлях

За дверима

Внизу на бульварі

Шукати так важко, щоб знайти вас

Зірки фільму на тротуарних площах

Здається, дивляться й нагадують вам

І я зроблю все, що можу 

Просто щоб побачитися знову

Ніч і день

Якщо це що потрібно

Щоб знову побачити вас

Якщо це що потрібно

Щоб побачити вас знову… (Повторити та згаснути)