
Нижче наведено текст пісні January Shock , виконавця - Survival Guide з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Survival Guide
Why should I put in my time,
Cross my «t"s, dot my «i"s?
Paying dues is the stuff of fairytales,
See the world through apathetic eyes;
love is useless when I die,
Why does it matter if I fail?
A cigarette burns in my chest,
Breathe so deep, no need to keep my lungs intact,
Right on track,
You tied your heart to a string,
You did all these silly things and yet the sun will rise again,
It happens o-o-over and o-o-over, cause it’s not the end,
Yeah, the sun will rise again and you’re standing on the edge of the rocks,
January Shock.
Too stunned to talk,
Are you terrified now?
Gotta make it work somehow,
You blew it all in the last seven years,
Thought you were safe;
you knew your fate,
took it all,
put it down on seventeen.
You tied your heart to a string,
told yourself these silly things
and yet the sun will rise again,
It happens o-o-over and o-o-over cause it’s not the end
Yeah, the sun will rise again and you’re standing on the edge of the rocks
So what’cha gonna do?
You called it quits too soon, Oh
Instead of burning out,
you’re gonna fade away
Not sorry now.
And yes the sun will rise again,
It happens o-o-over and o-o-over cause it’s not the end
Yeah, the sun will rise again and you’re standing on the edge of the rocks
January Shock
January Shock
January Shock
January Shock
Чому я повинен витрачати свій час,
Хрестик «т», крапка «і»?
Сплата внесків - це казки,
Дивіться на світ апатичними очима;
любов марна, коли я помру,
Чому це має значення, якщо я зазнаю невдачі?
Сигарета горить у моїх грудях,
Дихай так глибоко, не потрібно зберігати мої легені неушкодженими,
На правильному шляху,
Ти прив'язав своє серце до нитки,
Ти робив усі ці дурниці, а сонце зійде знову,
Це буває о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о, бо це ще не кінець,
Так, сонце знову зійде, і ти стоїш на краю скель,
Січневий шок.
Занадто приголомшений, щоб говорити,
Ви зараз налякані?
Треба якось змусити це працювати,
Ви зіпсували все за останні сім років,
Думав, ти в безпеці;
ти знав свою долю,
взяв це все,
поставити на сімнадцять.
Ти прив'язав своє серце до нитки,
говорив собі ці дурниці
і все ж сонце зійде знову,
Це трапляється знову і знову, бо це ще не кінець
Так, сонце зійде знову, і ти стоїш на краю скелі
Отже, що ти будеш робити?
Ви назвали це занадто рано, О
Замість того, щоб згоріти,
ти зникнеш
Зараз не шкода.
І сонце знову зійде,
Це трапляється знову і знову, бо це ще не кінець
Так, сонце зійде знову, і ти стоїш на краю скелі
Січневий шок
Січневий шок
Січневий шок
Січневий шок
Survival Guide • 2015
Survival Guide • 2015
Survival Guide • 2015
Survival Guide • 2015
Survival Guide • 2015
Survival Guide • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди