
Нижче наведено текст пісні Behind the Lie , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Another tragedy has left you devastated
in a state of hating what you can’t see or what you don’t believe.
The question lingers and your mind just can’t figure out
why our flame keeps burning on,
when all of us share the same wounds that bleed.
Don’t walk away this time tonight.
You know, you’ll never find the answer if you don’t kill the noise inside.
Don’t walk away this time tonight, the answer you will find.
Just take a walk, it’s waiting behind the lie.
You long for that deafening whisper to call your name,
to relieve the suffering in your mind.
It isn’t too late to find out, in silence, the quiet rings out.
It isn’t too late, it’s never too late.
Please come back.
Don’t walk away this time tonight.
You know, you’ll never find the answer if you don’t kill the noise inside.
Don’t walk away this time tonight, the answer you will find.
Just take a walk with me here behind the lie.
It’ll be alright.
Everything is going to be alright.
Love is waiting.
(don't be afraid, just jump right in. embrace this.)
Just wait, be still, you’ll find out why you haven’t heard replies
from letters that you’ve sent with tears when you cried.
Don’t walk away this time tonight, cuz you’ll get your replies.
The answer you’ve been dying to hear inside.
This song is about an individual who’s distorted view of Christianity has
pushed him further into indecision and disbelief.
He’s looking for answers in
the right place but finds a twisted darkness in place of the comfort he pursued.
The title «Behind the Lie"refers to the truth of our faith having been covered
by a blanket of confusion.
Ще одна трагедія зруйнувала вас
у стані ненавидіти те, чого ви не бачите, або у що не вірите.
Питання затягується, і ваш розум просто не може зрозуміти
чому наше полум'я продовжує горіти,
коли у всіх нас є ті самі рани, які кровоточать.
Не відходьте в цей час сьогодні ввечері.
Знаєте, ви ніколи не знайдете відповіді, якщо не вб’єте внутрішній шум.
Не відходьте в цей час сьогодні ввечері, відповідь ви знайдете.
Просто пройдіться, це чекає за брехнею.
Ви прагнете, щоб цей глухий шепіт накликав ваше ім’я,
щоб полегшити страждання у вашому розумі.
Ще не пізно дізнатися, що в тиші лунає тиша.
Ще не пізно, ніколи не пізно.
Будь ласка, повернутися.
Не відходьте в цей час сьогодні ввечері.
Знаєте, ви ніколи не знайдете відповіді, якщо не вб’єте внутрішній шум.
Не відходьте в цей час сьогодні ввечері, відповідь ви знайдете.
Просто пройдіться зі мною тут, за брехнею.
Все буде добре.
Все буде добре.
Любов чекає.
(Не бійтеся, просто займіться. Прийміть це.)
Просто зачекайте, заспокойтеся, і ви дізнаєтеся, чому ви не почули відповіді
з листів, які ти надсилав зі сльозами, коли плакав.
Не відходьте в цей час сьогодні ввечері, тому що ви отримаєте свої відповіді.
Відповідь, яку ви хотіли почути всередині.
Ця пісня про особу, яка викривлена уявлення про християнство
підштовхнуло його до нерішучості й недовіри.
Він шукає відповіді в
у правильному місці, але знаходить викривлену темряву замість комфорту, якого він прагнув.
Назва «За брехнею» відноситься до висвітлення правди нашої віри
через ковдру замішання.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди