Rudy - Supertramp

Rudy - Supertramp

  • Альбом: Crime Of The Century

  • Рік виходу: 1974
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 7:20

Нижче наведено текст пісні Rudy , виконавця - Supertramp з перекладом

Текст пісні Rudy "

Оригінальний текст із перекладом

Rudy

Supertramp

Оригінальний текст

Rudy’s on a train to nowhere, halfway down the line

He don’t wanna get there, but he needs time

He ain’t sophisticated, nor well-educated

After all the hours he’s wasted, still he needs time

He needs time — he needs time for livin'

He needs time — for someone just to see him

He ain’t had no lovin'

For no reason nor rhyme

And the whole world’s above him

Well it’s not as though he’s fat

No there’s more to it than that

See he tries to play it cool

Wouldn’t b nobody’s fool

Rudy thought that all good things comes to those that wait

But recntly he could see that it may come too late

Too late, too late…

All through your life, all through the years

Nobody loved, nobody cared

So dim the light, dark are your fears

Try as I might, I can’t hold back the tears

How can you live without love, it’s not fair?

Someone said give but I just didn’t dare, I didn’t dare, I didn’t dare

What good advice are you waiting to hear?

Hearing’s alright for them that’s all there, hearing’s alright

You’d better, you’d better gain control now

You’d better show 'em all now

You’d better make or break now

You’d better give and take now

You’ll have to push and shove now

You’ll have to find some love now

You’d better gain control now

Now he’s just come out the movie

Numb of all the pain

Sad but in a while he’ll soon be back on his train…

Переклад пісні

Руді в поїзді в нікуди, на півдорозі

Він не хоче туди потрапити, але йому потрібен час

Він не витончений і не добре освічений

Після всіх годин, які він витратив, йому все одно потрібен час

Йому потрібен час — йому потрібен час, щоб жити

Йому потрібен час — щоб хтось просто побачив його

У нього не було любові

Без причини чи рими

І весь світ над ним

Це не так, хоча він товстий

Ні, це багато іншого

Подивіться, як він намагається грати круто

Не був би ніким дурнем

Руді думав, що все хороше приходить до тих, хто чекає

Але нещодавно він побачив, що може бути надто пізно

Запізно, надто пізно…

Все життя, роки

Ніхто не любив, нікого не хвилювало

Тож приглушіть світло, а темні ваші страхи

Як би не намагався, я не можу стримати сліз

Як можна жити без любові, це несправедливо?

Хтось сказав дати, але я просто не наважився, я не наважився, я не наважився

Яку хорошу пораду ви чекаєте почути?

Для них все в порядку, все добре, зі слухом все в порядку

Вам краще, вам краще отримати контроль зараз

Краще покажіть їх усім зараз

Вам краще зробити або зламати зараз

Краще віддати і взяти зараз

Тепер вам доведеться штовхати й штовхати

Тепер вам доведеться знайти любов

Вам краще отримати контроль зараз

Тепер він щойно вийшов у фільм

Заціпеніли весь біль

Сумно, але незабаром він повернеться у свій потяг…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди