Das waren Mods - Superpunk

Ich erinnere mich gut an

Die grünen Jacken

Mit Aufnähern drauf

Das waren keine Spacken

Das waren Mods

Sie trugen winzige Schüchen

Und enge Hose

Sie ernährten sich

Aus Pillendosen

Das waren Mods

Ich schau überall

Doch es gibt sie nicht mehr

Aus und vorbei

Ich mochte sie sehr

Das waren Mods

Sie waren sehr cool

Aber auch streng

Kam man ihnen dumm ging es:

«biff!

boom!

bang!»

Das waren Mods

Sie gingen zur Uni

Oder zur Schicht

Sie waren so männlich

Und doch wieder nicht

Das waren Mods

Das alte Gefühl

Ich spür es nicht mehr

Und ich hör Rocco sagen:

«Das ist schon so lange her»

Sie kümmerten sich

Um Kleinigkeiten

Und sie liebten Musik

Vergangener Zeiten

Das waren Mods

Doch manchmal, ganz leise

Dringt an meine Ohren

Aus weiter Ferne

Das Knattern von Motoren

Das sind die Mods

Das alte Gefühl

Ich spür es nicht mehr

Und ich hör Rocco sagen:

«Das ist schon so lange her»

Я добре пам'ятаю

Зелені куртки

З нашивками

Це не були жарти

Це були моди

Вони носили крихітні тапочки

І вузькі штани

Годували самі

З коробок від таблеток

Це були моди

Я шукаю всюди

Але їх уже немає

Це кінець

Вона мені дуже сподобалась

Це були моди

Вони були дуже круті

Але й суворий

Якщо ви зробили з них дурня, це було:

«біф!

бум!

бах!»

Це були моди

Вони пішли в університет

Або на зміну

Ти був таким мужнім

І все ж ні

Це були моди

Старе відчуття

Я цього більше не відчуваю

І я чую, як Рокко каже:

"Це було так довго"

Вони дбали

Про дрібниці

І вони любили музику

минулі часи

Це були моди

Але іноді дуже тихо

Проникає в мої вуха

Здалеку

Рев двигунів

Це моди

Старе відчуття

Я цього більше не відчуваю

І я чую, як Рокко каже:

"Це було так довго"