
Нижче наведено текст пісні Just Because , виконавця - Suns Up з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Suns Up
All my love is giving me a come down
But I don’t mind, I’m used to it
She said «What's up?»
and «Do you wanna stick around?»
Yeah, you’re keeping me from going under and out of my mind
But what more can I do?
She could never choose
But maybe I’ll get through to you, my love
That I want you
And it’s just because of you
I’m standing on the knife edge
Slipping on the words that I meant
Yeah, it’s just because of you
(Just because of you)
Oh, my love, I wondered if you’d ever say
That I’ll do fine on my own
But what more can I do?
She could never choose
But maybe I’ll get through to you, my love
That I want you
And it’s just because of you
I’m standing on the knife edge
Slipping on the words that I meant
And it’s just because of you
I live inside of my head
With all the things I wanna forget
Just walk away, just walk away
I needed you just to say
I wanted you anyway
Yeah, it’s just because of you
(Just because of you)
And it’s just because of you
I’m standing on the knife edge
Slipping on the words that I meant
And it’s just because of you
I live inside of my head
With all the things I wanna forget
Just walk away, just walk away
I needed you just to say
I wanted you anyway
Yeah, it’s just because of you
Вся моя любов змушує мене опуститися
Але я не заперечую, я звик до цього
Вона сказала: «Що трапилося?»
і «Ти хочеш залишитися?»
Так, ти не даєш мені зійти з розуму
Але що ще я можу зробити?
Вона ніколи не могла вибрати
Але, можливо, я зможу додзвонитися до тебе, кохана моя
Що я хочу тебе
І це лише завдяки тобі
Я стою на вістрі ножа
Посковзнувшись на словах, які я мав на увазі
Так, це лише завдяки тобі
(Просто завдяки тобі)
О, кохана моя, я думав, чи ти колись скажеш
Що я впораюся сам
Але що ще я можу зробити?
Вона ніколи не могла вибрати
Але, можливо, я зможу додзвонитися до тебе, кохана моя
Що я хочу тебе
І це лише завдяки тобі
Я стою на вістрі ножа
Посковзнувшись на словах, які я мав на увазі
І це лише завдяки тобі
Я живу в своїй голові
З усім тим, що я хочу забути
Просто йди, просто йди
Мені потрібен був ти, щоб просто сказати
Я все одно хотів тебе
Так, це лише завдяки тобі
(Просто завдяки тобі)
І це лише завдяки тобі
Я стою на вістрі ножа
Посковзнувшись на словах, які я мав на увазі
І це лише завдяки тобі
Я живу в своїй голові
З усім тим, що я хочу забути
Просто йди, просто йди
Мені потрібен був ти, щоб просто сказати
Я все одно хотів тебе
Так, це лише завдяки тобі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди