
Нижче наведено текст пісні Bleu Molly , виконавця - Sundara з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sundara
She feels calm;
no one can bother whith
I know her name, she´s known as «Blue Molly»,
But she forgot, to close all the windows
Now the wind can pass to take away her mood.
You may feel blue, blue as the sky
Labyrinths on your mind
You´re so unlucky Blue Molly.
If you give me your heart, can I promise that,
I won´t ley you down?
Cuz you´re so unlucky Blue Molly.
She´s walking now
But nobody seems be proud
A shinning smile, that glows in the winter night
Gives her love to the world
Where the nature live
Forgive me Blue, but nobody cares for you…
You may feel blue, blue as the sky
Labyrinths on your mind
You´re so unlucky Blue Molly.
If you give me your heart, can I promise that,
I won´t ley you down?
Cuz you´re so unlucky Blue Molly.
She looks fine, but i can´t see her eyes
With tears of glass
Falling through a thousand miles
Orange suns, dancing with the violet moons
Tell me girl, why the people are afraid of you?
You´re so cold as morning
Seems so complicated
Counting all the lies from all the people staring
Tell me where´s that perfect place for you
Unlucky Blue.
You may feel blue, blue as the sky
Labyrinths on your mind
You´re so unlucky Blue Molly.
If you give me your heart, can I promise that,
I won´t ley you down?
Cuz you´re so unlucky Blue Molly.
You´re so unlucky Blue.
Вона почувається спокійною;
ніхто не може заважати
Я знаю її ім’я, вона відома як «Блакитна Моллі»,
Але вона забула закрити всі вікна
Тепер вітер може забрати її настрій.
Ви можете відчувати себе синім, синім, як небо
Лабіринти у вашому розумі
Тобі так не пощастило, Блакитна Моллі.
Якщо ви віддасте мені своє серце, я можу це пообіцяти,
Я не залишу вас?
Тому що тобі так не пощастило, Блакитна Моллі.
Вона зараз ходить
Але, здається, ніхто не пишається
Сяюча усмішка, яка світиться в зимовій ночі
Дарує свою любов світу
Де живе природа
Пробач мене Блакитний, але ти нікому не байдужа...
Ви можете відчувати себе синім, синім, як небо
Лабіринти у вашому розумі
Тобі так не пощастило, Блакитна Моллі.
Якщо ви віддасте мені своє серце, я можу це пообіцяти,
Я не залишу вас?
Тому що тобі так не пощастило, Блакитна Моллі.
Вона виглядає добре, але я не бачу її очей
Зі сльозами скла
Падіння через тисячу миль
Помаранчеві сонця, що танцюють з фіолетовими місяцями
Скажи мені, дівчино, чому люди бояться тебе?
Ти такий холодний, як ранок
Здається таким складним
Підраховуючи всю брехню від усіх людей, які витріщаються
Скажи мені, де це ідеальне місце для тебе
Нещасний синій.
Ви можете відчувати себе синім, синім, як небо
Лабіринти у вашому розумі
Тобі так не пощастило, Блакитна Моллі.
Якщо ви віддасте мені своє серце, я можу це пообіцяти,
Я не залишу вас?
Тому що тобі так не пощастило, Блакитна Моллі.
Тобі так не пощастило, Синій.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди