A Dying Light - Sun of the Dying

There was a flame somewhere dark

A dim light of hope that wished to last

At its end it knew dark is right

The fade of existence

The perspective of a new dawn

Cold fear cries silent tears

Broken hope leaves anger thoughts

All the moments I left behind

Now come as loss and despair

The empty solitude

Reminds you that it’s gone

Rage against the dying of the light

Just rage tearing you up inside

Shattered, gone, holed up in myself

Timeless place between flesh and bone

At the pain we find the reason

An answer to fate

The empty solitude

Reminds you that it’s gone

Rage against the dying of the light

Just rage tearing you up inside

The empty solitude

Has showed me who I am

Rage against all I’ve lost

Just rage is what I’ve become

Десь у темряві горіло полум’я

Тьмяне світло надії, яке хотіло тривати

На його кінці він знав, що темно – це правильно

Згасання існування

Перспектива нового світанку

Холодний страх плаче тихими сльозами

Розбита надія залишає гнівні думки

Усі моменти, які я залишив позаду

Тепер це – втрата та відчай

Порожня самотність

Нагадує, що його немає

Гнів проти вмирання світла

Просто гнів розриває вас ізсередини

Розбитий, зник, затаївся в собі

Вічне місце між м’ясом і кісткою

У болю ми знаходимо причину

Відповідь на долю

Порожня самотність

Нагадує, що його немає

Гнів проти вмирання світла

Просто гнів розриває вас ізсередини

Порожня самотність

Показав мені, хто я

Гнів проти всього, що я втратив

Просто гнів — це те, ким я став