Garder la foi - Sultan

Garder la foi - Sultan

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 5:02

Нижче наведено текст пісні Garder la foi , виконавця - Sultan з перекладом

Текст пісні Garder la foi "

Оригінальний текст із перекладом

Garder la foi

Sultan

Оригінальний текст

Ah ah, ah ah, garder la foi

Penses-tu que le monde tournerait sans toi?

Ah ah, ah ah, garder la foi

Peu importe les croyances on ne t’oublie pas

Comme tous les matins le réveil sonne

À peine ouvert les yeux, je me questionne

La vie en vaut la peine, tout s’additionne

Tous les jours la routine et ce boss qui me pressione

Y’a l’obscurité qui me détend

La routine me donne de envies de détentes

Mes journées se répètent, je zappe les chaînes

Toujours les mêmes clips, les mêmes infos, les mêmes problèmes

Aller au charbon pour un vieux SMIC

Aller se casser l’dos pour un peu d’fric

J’accumule les verres et mon calvaire

J’pense que la France peut m’enfermer pour un vieux stick

J’ai touché le fond du gouffre et de la bouteille

J’ai ni touché la chance, ni touché de l’oseille

La Réussite m’a dit «Casse-toi!»

Avec tout ça, j’ai perdu la foi

Ah ah, ah ah, garder la foi

Penses-tu que le monde tournerait sans toi?

Ah ah, ah ah, garder la foi

Peu importe les croyances on ne t’oublie pas

Chez moi y’a le soleil et la plage

Les grosses voitures, les femmes, les massages

Les gros billets, j’avoue j’suis pas sage

J’ai oublié qu’on est de passage

J’ai même plus besoin d’aller travailler

J’ai mon chauffeur et mon cavalier

30 degrés mais y’a plus d’chaleur

J’ai tout ce que je veux mais y’a plus d’valeur

Autour de moi, y’a des intéressés

Les principes humains nous ont tous délaissés

J’hésite tant à passer l’anneau

L’histoire d’ma vie me rend parano

Mal dans ma peau, j’me fous en l’air

Plus bas que terre mais j’en ai pas l’air

Les gens sincères m’ont dit «Casse-toi!»

Après tout ça, j’ai perdu la foi

Le monde tourne comme la Roue

Du tunnel on voit le bout

On a trop donné nos coeurs

Mais l’amour nous laisse dans le doute

Переклад пісні

А-а-а-а, зберігай віру

Ти думаєш, що світ перевернувся б без тебе?

А-а-а-а, зберігай віру

Незалежно від переконань, ми вас не забуваємо

Як щоранку дзвонить будильник

Ледве розплющив очі, дивуюсь

Життя того варте, все складається

Буденність і цей бос, який тисне на мене

Є темрява, яка розслабляє мене

Рутина змушує мене розслабитися

Дні мої повторюються, я пропускаю ланцюги

Завжди ті самі кліпи, та сама інформація, ті самі проблеми

Ідіть до вугілля за старим SMIC

Іди зламай спину заради грошей

Я накопичую окуляри і своє випробування

Я думаю, що Франція може замкнути мене за стару палицю

Я вдарився про дно прірви і пляшку

Ні до удачі, ні до щавлю не зачепив

La Réssite сказав мені: «Виходь!»

З усім цим я втратив віру

А-а-а-а, зберігай віру

Ти думаєш, що світ перевернувся б без тебе?

А-а-а-а, зберігай віру

Незалежно від переконань, ми вас не забуваємо

Вдома є сонце і пляж

Великі машини, жінки, масаж

Великі рахунки, я визнаю, що я не мудрий

Я забув, що ми проходимо

Мені навіть на роботу більше ходити не треба

У мене є свій водій і мій вершник

30 градусів, але там більше тепла

У мене є все, що я хочу, але є більше цінності

Навколо мене є зацікавлені

Людські принципи підвели нас усіх

Я так вагаюся, щоб пройти ринг

Історія мого життя викликає у мене параноїку

Погано в моїй шкірі, я божевільний у повітрі

Нижче за землю, але я не дивлюся

Щирі люди сказали мені: «Злазь!»

Після всього цього я втратив віру

Світ обертається, як Колесо

З тунелю ми бачимо кінець

Ми віддали свої серця занадто багато

Але любов залишає в нас сумніви

Інші пісні виконавця:

3

Elle m'a rendu bête

Sultan, Dj Erise, Leck • 2016

5

Calmement

Sultan, Sircass, Amy Trayett • 2013

6

Classico

DJ Skorp, Sultan, Leck • 2015

8

Touche à Rien

DJ Skorp, Sultan, La Fouine • 2015

10

Drogba

La Fouine, Sultan, Alonzo • 2011

11

On me disait

Joker Squad, Sultan • 2011

18

NLH

Dj Leska, Sultan, Alrima • 2016

19

Forget All the Rest

Chrysopoeist feat. Sultan, Chrysopoeist, Sultan • 2018

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди