Tropfen - Such A Surge

Ah, ja

Es ist nur ein Tropfen auf dem heißen Stein, heh?

Such a Surge

Kann es sein, dass Vera am Mittag schon Drogen nimmt

Die Zombies, die da sitzen, die Mehrheit

Und eure Nachbarn noch viel abgefuckter als die sind

Das Ende beginnt, und jeder blind nach mehr schreit?

Kann es sein, dass euch nicht mehr besonders berührt

Wenn ihr in den News nur noch Blut seht

Es euren Hunger schürt, Gehirn wäscht, durchrührt

Und es euch danach so komisch gut geht?

Kann es sein, dass man uns mit Bildern bombardiert

Es trotzdem kaum noch jemand interessiert

Ob der Krieg direkt vor unserer Tür wieder eskaliert

Oder überhaupt noch existiert, heh?

Kann es sein, dass ihr euch krank fühlt

Ihr nicht mehr wisst, wo oben und unten ist

Sich euer Kopf nicht mehr abkühlt?

Dann kann es sein, dass ihr mich versteht

Und ihr wisst wie’s mir geht:

Du sagst es ist nur ein Tropfen auf dem heißen Stein

Und was ich sage ist vergeblich, denn ich sag’s allein

Doch wenn dir stundenlang Wasser auf die Stirn tropft

Wirst du sehen, es kann die Hölle sein

Du sagst es bleibt nur ein Tropfen auf dem heißen Stein

Denn mit meiner Meinung bleibe ich ja sowieso allein

Doch wenn dir stundenlang Wasser auf die Stirn tropft

Wirst du sehen, es kann die Hölle sein

Kann es sein, dass Popproduzentendeppen auf Kanal Zero zappen

Sie gewinnen, wenn sie wetten

Dass Millionen essgestörte Teenies völlig abdrehen

Wenn schlechte Schauspieler noch schlechter rappen?

Kann es sein, dass Paare, die den Müll sauber trennen

Trotzdem ihre Kinder schlagen, darauf brennen

Es kaum ertragen, stellen sie zu viele Fragen

Ist ein scheiß Kratzer im scheiß neuen Jahreswagen?

Kann es sein, dass man den größten Teil des Lebens

Mit dem Gedanken daran verschwendet, wie es wohl endet

Geld die Welt regiert, und man es haben will, egal was geschieht

Auch wenn das Leben an einem vorbei zieht?

Kann es sein, dass ihr euch krank fühlt

Ihr nicht mehr wisst, wo oben und unten ist

Sich euer Kopf nicht mehr abkühlt?

Dann kann es sein, dass ihr mich versteht

Und ihr wisst wie’s mir geht:

Du sagst es ist nur ein Tropfen auf dem heißen Stein

Und was ich sage ist vergeblich, denn ich sag’s allein

Doch wenn dir stundenlang Wasser auf die Stirn tropft

Wirst du sehen, es kann die Hölle sein

Du sagst es bleibt nur ein Tropfen auf dem heißen Stein

Denn mit meiner Meinung bleibe ich ja sowieso allein

Doch wenn dir stundenlang Wasser auf die Stirn tropft

Wirst du sehen, es kann die Hölle sein

Die Hölle sein, die Hölle sein, die Hölle sein

Die Hölle sein, die Hölle sein, die Hölle sein

Die Hölle sein, die Hölle sein, die Hölle sein

Kann es sein, dass es die Pille gegen Alles nicht gibt

Und wir deswegen irgendetwas anderes nehmen

Damit die Welt sich in Slow-Mo langsamer dreht

Wir abspringen, bevor sie mit uns durchdreht?

Doch es ist mehr als nur ein Tropfen auf dem heißen Stein

Denn mit dem, was uns krank macht, sind wir nicht allein

Zu viele Fragen werden auch in Zukunft offen sein

Wir reißen Mauern in den Köpfen ein!

Du sagst es ist nur ein Tropfen auf dem heißen Stein

Und was ich sage ist vergeblich, denn ich sag’s allein

Doch wenn dir stundenlang Wasser auf die Stirn tropft

Wirst du sehen, es kann die Hölle sein

Du sagst es bleibt nur ein Tropfen auf dem heißen Stein

Denn mit meiner Meinung bleibe ich ja sowieso allein

Doch wenn dir stundenlang Wasser auf die Stirn tropft

Wirst du sehen, es kann die Hölle sein

Du sagst es ist nur ein Tropfen auf dem heißen Stein

Und was ich sage ist vergeblich, denn ich sag’s allein

Doch wenn dir stundenlang Wasser auf die Stirn tropft

Wirst du sehen, es kann die Hölle sein

Du sagst es bleibt nur ein Tropfen auf dem heißen Stein

Denn mit meiner Meinung bleibe ich ja sowieso allein

Weil mir stundenlang Wasser auf die Stirn tropft

Weiß ich genau, es kann die Hölle sein

Es kann die Hölle sein…

Ах так

Це просто крапля у відрі, га?

Шукайте Surge

Чи може Віра вже опівдні вживає наркотики

Зомбі, які там сидять, більшість

А твої сусіди ще більше обдурені, ніж вони

Починається кінець, і всі сліпо кричать ще?

Може бути, що вас більше не зворушує особливо

Коли в новинах ви бачите лише кров

Це розпалює ваш голод, промиває ваш мозок, збуджує вас

І ти почуваєшся так дивно добре після цього?

Чи може бути, що нас бомбардують образами

Навряд чи комусь це цікаво

Чи війна знову загостриться прямо перед нашими дверима

Або навіть існують, га?

Можливо, вам погано

Ви більше не знаєте, де вгору і вниз

Голова вже не остигає?

Тоді, можливо, ви мене зрозуміли

І ти знаєш, що я відчуваю:

Ви кажете, що це лише крапля в морі

І те, що я кажу, даремно, бо я говорю це один

Але якщо у вас годинами на чоло капає вода

Побачиш, це може бути пекло

Ви кажете, що це просто крапля у відрі

Тому що зі своєю думкою я все одно залишаюся один

Але якщо у вас годинами на чоло капає вода

Побачиш, це може бути пекло

Чи може бути, що ідіоти-продюсери поп-продюсерів лазять на Channel Zero

Ви виграєте, коли робите ставку

Що мільйони підлітків з розладами харчової поведінки повністю злякані

Коли погані актори реп ще гірше?

Чи може бути, що пари чисто розділяють сміття

Все ще б’є своїх дітей, вмираючи за це

Важко терпіти, вони ставлять занадто багато запитань

Чи є до біса подряпина на проклятому новому річному автомобілі?

Чи може статися, що ви проводите більшу частину свого життя

Даремно думав, чим це закінчиться

Гроші керують світом, і ти хочеш їх незважаючи ні на що

Навіть якщо життя проходить повз вас?

Можливо, вам погано

Ви більше не знаєте, де вгору і вниз

Голова вже не остигає?

Тоді, можливо, ви мене зрозуміли

І ти знаєш, що я відчуваю:

Ви кажете, що це лише крапля в морі

І те, що я кажу, даремно, бо я говорю це один

Але якщо у вас годинами на чоло капає вода

Побачиш, це може бути пекло

Ви кажете, що це просто крапля у відрі

Тому що зі своєю думкою я все одно залишаюся один

Але якщо у вас годинами на чоло капає вода

Побачиш, це може бути пекло

Будь пеклом, будь пеклом, будь пеклом

Будь пеклом, будь пеклом, будь пеклом

Будь пеклом, будь пеклом, будь пеклом

Чи можливо, що таблетки проти всього не існує?

І через це ми використовуємо щось інше

Щоб світ обертався повільніше в режимі Slow-Mo

Ми зіскочимо, поки вона з нами не злякалася?

Але це більше, ніж просто крапля у відрі

Тому що ми не самотні з тим, від чого ми хворіємо

Занадто багато запитань залишиться без відповіді в майбутньому

Ми руйнуємо стіни в головах людей!

Ви кажете, що це лише крапля в морі

І те, що я кажу, даремно, бо я говорю це один

Але якщо у вас годинами на чоло капає вода

Побачиш, це може бути пекло

Ви кажете, що це просто крапля у відрі

Тому що зі своєю думкою я все одно залишаюся один

Але якщо у вас годинами на чоло капає вода

Побачиш, це може бути пекло

Ви кажете, що це лише крапля в морі

І те, що я кажу, даремно, бо я говорю це один

Але якщо у вас годинами на чоло капає вода

Побачиш, це може бути пекло

Ви кажете, що це просто крапля у відрі

Тому що зі своєю думкою я все одно залишаюся один

Бо вода годинами капає на чоло

Я точно знаю, це може бути пекло

Це може бути пекло...