Lonely Loverz - Stupeflip

Lonely Loverz - Stupeflip

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:33

Нижче наведено текст пісні Lonely Loverz , виконавця - Stupeflip з перекладом

Текст пісні Lonely Loverz "

Оригінальний текст із перекладом

Lonely Loverz

Stupeflip

Оригінальний текст

Parfois j’ai un cœur de pierre c’est difficile je ne m’comprends pas

Je m’demande à quoi ça sert, les trucs d’amour c’est du charabia

Parfois j’voudrais plus sortir, juste rester enfermé chez moi

6 mois sans faire un sourire, c’est trop l’enfer vraiment pas la joie

Mais, quand je suis avec toi, je te regarde, malgré moi

Un drôle de sentiment, rien à faire, c’est comme ça

Parfois je me sens si seul j’voudrais partir, tout déconnecter

Mate un peu ces cicatrices, faut comment faire pour les effacer?

On cherche les trucs parfait, la dernière fois j’t’ai pas invité

On dit que les trucs de love c’est dangereux, faut les éviter

Mais quand je suis avec toi, je te regarde malgré moi

Un drôle de sentiment rien à faire, c’est comme ça

La vie à deux pas facile, faut prendre sur soi, faire des concessions

J’ai pas envie d’faire de mômes, société d'*merde* c’est sans conditions

Maintenant j’ai même plus de larmes je reste zen mais j’suis essoré

Si un jours tu changes d’avis, j’suis toujours là j’veux bien essayer

Car quand je suis avec toi, je te regarde malgré moi

Un drôle de sentiment rien à faire c’est comme ça

Переклад пісні

Іноді у мене кам'яне серце, важко, я сама не розумію

Цікаво, в чому сенс, любовні речі — це тарабарщина

Іноді мені не хотілося б більше виходити, просто залишатися замкненим вдома

6 місяців без посмішки, це занадто пекло, справді немає радості

Але, коли я з тобою, я дивлюся на тебе, незважаючи на себе

Смішне відчуття, нічого робити, ось як воно

Іноді я відчуваю себе таким самотнім, що хочу піти, відключити все

Подивіться на ці шрами, як мені їх стерти?

Ми шукаємо ідеальні речі, минулого разу я вас не запросив

Кажуть, що любовні речі небезпечні, уникайте їх

Але коли я з тобою, я дивлюся на тебе всупереч собі

Смішне відчуття, що робити нема чого, ось як воно

Життя на два кроки легке, візьміть на себе, йдіть на поступки

Я не хочу робити дітей, * лайне суспільство * це без умов

Тепер у мене навіть більше сліз, я залишаюся дзен, але я вичавлений

Якщо одного дня ти передумаєш, я все ще тут, я хочу спробувати

Бо коли я з тобою, я дивлюся на тебе, незважаючи на себе

Смішне відчуття, що нічого робити, ось як воно

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди