Stuntelkampioen -

Stuntelkampioen -

  • Рік виходу: 1989
  • Мова: Нідерландська
  • Тривалість: 3:09

Нижче наведено текст пісні Stuntelkampioen , виконавця - з перекладом

Текст пісні Stuntelkampioen "

Оригінальний текст із перекладом

Stuntelkampioen

Оригінальний текст

Ik was aan het spelen aan de rand van de straat

Onze hond liep in de rondte, ach je weet wel hoe dat gaat

We renden met z’n tween what heen en weer

Ik gooide met een bal, lette niet op het verkeer

De hond al helemaal niet en ik riep nog: Zit!

Maar hij wou de bal gaan pakken, 't is een beest met pit

Tussen de auto’s door de straat op, ik zal er niet om jokken

Dat ligt niet overzichtelijk, dat geeft brokken

Piepende remmen;

what bedoel je met gevaar?

De hond weer op de stoep, maar vier auto’s op elkaar!

De politie kwam en ze belden de garage

Ik deed het niet expres;

was ik de schuld van die ravage!

Alle vier de auto’s bleken totall-loss

Ik ben toch niet de schuldige, ben ik nou echt de klos?

Ik ben een ongelofelijke stuntelkampioen

Maar zeg nou zelf: Daar kan ik toch niks aan doen?

't Zal je maar gebeuren

Je kan er niks aan doen

Dat je wordt geboren

Als stuntelkampioen

Ha

Een nieuwe dag en ik begin met frisse moed

Vandaag heb ik vrij, dus dat begint al goed

Buiten lekker rolschaatsen, denk ik verrast

Dr heb ik zin in, dus ik haal ze uit de kast

Maar net als ik ze aan wil doen beneden in de gang

Hoor ik m’n zusje huilen;

ze is wel vaker bang

Ik ren naar boven en ik geef haar juist een zoen

Als mama terug komt van het boodschappen doen

Dan fluistert er een stemmetje achter in m’n hoofd

Je rolschaats sufferd;

maar ik sta daar als verdoofd

Het kabaal dat ik hoor is met geen pen te beschrijven

Als ik zeg dat dit een ramp is zit ik niet te overdrijven

In het ziekenhuis zeg ik: Ma je ziet what pips

Alleen om d’are neus dan;

de rest zit in het gips

Ik ben een ongelofelijke stuntelkampioen

Maar zeg nou zelf: Daar kan ik toch niks aan doen?

't Zal je maar gebeuren

Je kan er niks aan doen

Dat je wordt geboren

Als stuntelkampioen

Een weekje later zit ik alleen thuis

M’n vader en m’n zus zijn bij m’n moeder in het ziekenhuis

H daar gaat de bel;

wg met dat boek

Misschien is het visite, ik ben dol op bezoek

Een meneer aan de deur met een zwarte aktetas

Verder draagt-ie een bril en een beige regenjas

Die komt dus niet voor mij, ik ken dat soort heren

Hij is f van de belasting f hij wil je bekeren

Goedemorgen ik ben van de inbraakpreventie

En hij laat me een kaart zien met een hoop pretentie

Nou, ze zijn niet thuis, maar kom rustig even binnen

You kunt alles controlen;

wilt you meteen beginnen?

Goed van vertrouwen ben ik buiten gaan spelen

Ik kon toch ook niet weten dat-ie de video zou stelen?

Ik ben een ongelofelijke stuntelkampioen

Maar zeg nou zelf: Daar kan ik toch niks aan doen?

't Zal je maar gebeuren

Je kan er niks aan doen

Dat je wordt geboren

Als stuntelkampioen

Stuntel je altijd

Ergert iedereen zich groen

Zing dan met ons mee

Daar kan ik toch niks aan doen!

Переклад пісні

Я грався на краю вулиці

Наш пес бігав, ну, ви знаєте, як це буває

Ми вдвох бігали туди-сюди

Я кидав м'яч, не звертаючи уваги на рух

Зовсім не собака і я крикнули: Сиди!

Але він хотів схопити м'яч, це звір з духом

На вулицю між машинами, не буду брехати

Що незрозуміло, що дає шматки

скрип гальм;

що ти маєш на увазі під небезпекою?

Собака знову на тротуар, а чотири машини одна на одній!

Приїхала поліція і зателефонувала в гараж

Я не зробив це навмисно;

Я був винен у тій біді!

Усі чотири автомобілі виявилися повністю знищеними

Я не один винен, я справді облажався?

Я неймовірний незграбний чемпіон

Але погодьтеся: я нічого не можу з цим вдіяти, чи не так?

Це станеться з вами

Ви не можете допомогти

Що ви народжені

Як чемпіон з трюків

га

Новий день, і я починаю з новою сміливістю

Сьогодні я вільний, тож це хороший початок

Гарно катаються на роликових ковзанах надворі, я думаю, здивований

Мені хочеться, тому я їх дістаю з шафи

Але саме тоді, коли я хочу вдягнути їх у коридорі

Я чую, як моя сестра плаче;

вона часто боїться

Я біжу наверх і просто цілую її

Коли мама повертається з покупок

Потім голос шепоче в мене в потилиці

Ваш манекен роликових ковзанів;

але я стою там оніміла

Шум, який я чую, пером не описати

Коли я кажу, що це катастрофа, я не перебільшую

У лікарні я кажу: Ма ти бачиш, які піпси

Тільки для того носа тоді;

решта в гіпсі

Я неймовірний незграбний чемпіон

Але погодьтеся: я нічого не можу з цим вдіяти, чи не так?

Це станеться з вами

Ви не можете допомогти

Що ви народжені

Як чемпіон з трюків

Через тиждень я сама вдома

Мій тато і моя сестра в лікарні з моєю мамою

H лунає дзвінок;

wg з цією книгою

Можливо, це відвідувачі, я люблю відвідувачів

Джентльмен біля дверей із чорним портфелем

Він також носить окуляри і бежевий плащ

Значить, він за мною не прийде, я знаю таких панів

Він або з податківців, або хоче вас навернути

Доброго ранку, я з протидії крадіжкам

І він показує мені картку з великою кількістю удавання

Ну, їх немає вдома, але тихо заходьте

Ви можете контролювати все;

ти хочеш почати відразу?

Сповнений впевненості, я пішов грати на вулицю

Я не міг знати, що він вкраде відео, чи не так?

Я неймовірний незграбний чемпіон

Але погодьтеся: я нічого не можу з цим вдіяти, чи не так?

Це станеться з вами

Ви не можете допомогти

Що ви народжені

Як чемпіон з трюків

Ти завжди кудись

Всі зелені

Тоді заспівайте з нами

Я нічого не можу з цим вдіяти!

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди