Corpse Candles -

I woke up tomorrow and the colors were all dull

I was stuck with gnawing headache, like a drill put through my skull

And it seemed just to get stronger, I had never felt such pain before

On this ocean of confusion, I heard an unknown voice

I was lost in my delusion and I never had a choice

Because this was the sound of reason, this was what I had been chosen for

He poisoned me that moment when he stepped right up from hell

You see, no man has a perfect and impenetrable shell

He got me while I slumbered, he got me while my guard was down

Sensing his perfection, I had never felt so small

He said, «Open you eyes», and I stepped right through the wall

To the far side of the fences, I had never been that far from home

Awake my ghouls

They stain my soul

They preach my doom

They raise my tomb

Corpse Candles, Embrace me, keeps me awake

Who will sleep well tonight

Corpse Candles, Within me, leading astray

As I follow the light

The scenery is changing, and I know what happens then

As I see things through this doorway that was never ment for men

And I sympathise with Dante, although he of course was wrong about hell

And I will call out for mercy, and my guide will show me grace

While he leave me in control again, for now in any case

And I fall right to the floor, the floor of this very god damned cell

Awake my ghouls

They stain my soul

They preach my doom

They raise my tomb

Corpse Candles, Embrace me, keeps me awake

Who will sleep well tonight

Corpse Candles, Within me, leading astray

As I follow the light

Silent morning, never-ending days and dreaded nights

And what use is there for colors if the room is naked white

But I know that it’s nothing compared to this inner custody

The sun is but a memory, the moon is never up

And my head is like a highway where the traffic never stops

At least I’m not all lonely, at least he keeps me company

Я прокинувся завтра, і всі кольори були тьмяними

Я застряг від ріжучого головного болю, наче свердло, яке проткнули мій череп

І, здавалося, просто стало сильнішим, я ніколи раніше не відчував такого болю

У цьому океані плутанини я почув невідомий голос

Я загубився в своєму омані, і в мене ніколи не було вибору

Тому що це був звук розуму, саме для цього мене обрали

Він отруїв мене того моменту, коли вийшов з пекла

Розумієте, жодна людина не має ідеального та непроникного панцира

Він отримав мене, поки я спав, він отримав мене, коли моя охорона була ослаблена

Відчуваючи його досконалість, я ніколи не відчував себе таким малим

Він сказав: «Відкрий очі», і я пройшов крізь стіну

По ту сторону паркану, я ніколи не був так далеко від дому

Розбуди моїх упирів

Вони заплямують мою душу

Вони проповідують мою загибель

Вони піднімають мою могилу

Corpse Candles, обійми мене, не дає мені спати

Хто сьогодні буде добре спати

Трупні свічки, Всередині мене, що збивають

Як я сліджу за світлом

Декорація змінюється, і я знаю, що тоді станеться

Як я бачу через ці двері речі, які ніколи не були для чоловіків

І я співчуваю Данте, хоча він звісно, ​​помилявся щодо пекла

І я викликатиму милосердя, і мій провідник виявить мілість

У той час як він знову залишив мені в контролі, поки що в у будь-якому випадку

І я впаду прямо на підлогу, на підлогу цієї клятої камери

Розбуди моїх упирів

Вони заплямують мою душу

Вони проповідують мою загибель

Вони піднімають мою могилу

Corpse Candles, обійми мене, не дає мені спати

Хто сьогодні буде добре спати

Трупні свічки, Всередині мене, що збивають

Як я сліджу за світлом

Тихий ранок, нескінченні дні і страшні ночі

І яка користь від кольорів, якщо кімната повністю біла

Але я знаю, що це ніщо в порівнянні з цією внутрішньою опікою

Сонце — лише спогад, місяць ніколи не сходить

А моя голова як шосе, де рух ніколи не зупиняється

Принаймні я не зовсім самотній, принаймні він складає мені компанію