
Нижче наведено текст пісні Monday , виконавця - Strapping Young Lad з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Strapping Young Lad
When, monday comes, again, yeh
Another week can begin
Wanting, I’d ask myself
Since its like I cannot be alone
Wanting, I’m back where I belong
And I’ve found a way, now I’m going home
Monday, another sick reminder of another
Dead week gone by
But if its monday
If only for a moment
And if that moments coming so am i
But I dont know bout that
Smoke is in the air
I can’t stand this
I got 19 fucking hours and then I might get to the end
Get me home
But when engines purr in perfect harmony
The things at home
Are things I should not dream
To take me down will take a better flight than here
You took my time so now I take you
(Spoken unknown)
Monday!
Get me out of L.A.
(I can’t stand it!)…Jesus!
Коли настане понеділок, знову так
Ще тиждень може початися
Бажаючи, я б запитав себе
Так як я не можу бути сам
Бажання, я повернувся туди, де мені належав
І я знайшов дорогу, тепер я йду додому
Понеділок, ще одне неприємне нагадування про іншого
Минув мертвий тиждень
Але якщо понеділок
Лише на мить
І якщо настануть ці моменти, то й я
Але я не знаю про це
У повітрі — дим
Я не можу цього терпіти
Я отримав 19 бісаних годин, а потім можу дойти до кінця
Відвезіть мене додому
Але коли двигуни муркочуть у повній гармонії
Речі вдома
Це речі, про які я не мріяти
Щоб забрати мене – це буде кращий політ, ніж тут
Ви не поспішали, тож тепер я беру вас
(Висловлюється невідомо)
понеділок!
Вивезти мене з Лос-Анджелеса
(Я не витримую!)… Ісусе!
Strapping Young Lad • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди