
Нижче наведено текст пісні Alive , виконавця - Stormzone з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Stormzone
Drink from the water once more
Drink all you need for to live again
You’ve found what you’re looking for
You’ve got this chance to begin again
You’ve done it all alone, you’ve made it here in stages
Spread your wings on your own, the life inside you rages
The tears, the dreams, the dark, your fears, it seems, too far
No light, no time, no sleep, tonight, it’s yours, to keep
Time is passing you by, you’re yearning to fly
To feel so alive, but time goes by
It’s never too late, to open the gate
To feel so alive, reach for the sky
Climb to a new point of view
Higher than you’ve ever been before
Take in all that’s in front of you
More space than you’ve ever see before
The tears, the dreams, the dark
Your fears, it seems, too far
No light, no time, no sleep
Tonight, it’s yours, to keep
Following your heart from the very start
Never any doubt, never looking out
Courage in your eyes
Never would you leave me standing
Everything you know, everything to go
Once you had your say, nothing in your way
Leave it all behind
No one has such understanding
Everything you face, every single place
Hatred all around, every sight and sound
A challenge every day, every turn a new beginning
Every troubled night, reaching for the light
Try to settle down, both feet on the ground
Then you find a way, both of us will end up winning
Heart always defending, hope never descending
Power I get from your eyes, I know when you’re calling
Problems are free-falling, see past the hate and the lies
Built on a true feeling, what we were believing
Strength that I take from your soul
Випийте з води ще раз
Пийте все, що потрібно, щоб знову жити
Ви знайшли те, що шукали
У вас є шанс почати знову
Ви зробили це самостійно, ви досягли тут поетапно
Самостійно розправте крила, життя всередині вас вирує
Сльози, мрії, темрява, твої страхи, здається, занадто далеко
Немає світла, немає часу, не сну, сьогодні ввечері це ваше затримати
Час минає повз вас, ви прагнете літіти
Відчути себе таким живим, але час йде
Ніколи не пізно відчинити ворота
Щоб відчути себе таким живим, потягніться до неба
Підніміться до нової точки зору
Вищий, ніж ви коли-небудь були раніше
Візьміть все, що перед вами
Більше простору, ніж ви коли-небудь бачили раніше
Сльози, мрії, темрява
Ваші страхи, здається, занадто далекі
Ні світла, ні часу, ні сну
Сьогодні ввечері це ваше затримати
Слідуйте своєму серцю з самого початку
Ніколи не сумнівайтеся, ніколи не дивіться
Мужність у твоїх очах
Ти б ніколи не залишив мене стояти
Все, що ви знаєте, все, що потрібно
Щойно ви сказали своє, нічого не завадить
Залиште все позаду
Ніхто не має такого розуміння
Все, з чим ви стикаєтеся, кожне місце
Ненависть навколо, кожен вид і звук
Виклик кожен день, кожен поворот – новий початок
Кожної неспокійної ночі тягнеться до світла
Спробуйте влаштуватися, поставивши обидві ноги на землю
Тоді ви знайдете спосіб, і ми обидва переможемо
Серце завжди захищає, надія ніколи не опускається
Силу я отримаю від твоїх очей, я знаю, коли ти дзвониш
Проблеми вільні, пропустіть ненависть і брехню
Побудований на справжньому відчутті, у що ми вірили
Силу, яку я беру з твоєї душі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди