Life Is Too Lonely - Stone Fury
Альбом: Burns Like A Star
- Рік виходу: 1984
- Мова: Англійська
- Тривалість: 4:29
Нижче наведено текст пісні Life Is Too Lonely , виконавця - Stone Fury з перекладом
Текст пісні Life Is Too Lonely "
Оригінальний текст із перекладом
Life Is Too Lonely
Stone Fury
Оригинальный текст
Well, I saw the way you looked at me
And knew what you would say
When you said goodbye, I promised that I’d try
To love you 'til the day that I die
Only time will tell whether I mean well
But babe, I do the best that I can
And the time seems long, my fear is strong
You wanna run and let me go
Life is too lonely without you
Love is the only way out for you
Oh, don’t forget, that when we met
Time was on our side
Well, nothing’s changed, the love remains
You better stick to what you know
You’re so far away, far away
You gotta know that I love you
You’re so far away, far away
You gotta know that I love you
Now I see your eyes, I’m by your side
Your love burns bright for me tonight
I cannot forget, it’s not over yet
Even though you wanna let go
You’re so far away, far away
You gotta know that I love you
You’re so far away, far away
You gotta know that I love you
Life is too lonely without you
Love is the only way out for you
Life is too lonely without you
Love is the only way out for you
Перевод песни
Ну, я бачила, як ти дивишся на мене
І знав, що ти скажеш
Коли ви попрощалися, я обіцяв, що спробую
Любити тебе до того дня, коли я помру
Лише час покаже, чи я маю на увазі добре
Але люба, я роблю все, що можу
І час здається довгим, мій страх сильний
Ти хочеш втекти і відпустити мене
Життя занадто самотнє без тебе
Любов — єдиний вихід для вас
О, не забувайте, що коли ми зустрілися
Час був на нашому боці
Ну нічого не змінилося, любов залишилася
Краще дотримуйтесь того, що знаєте
Ти так далеко, далеко
Ти повинен знати, що я люблю тебе
Ти так далеко, далеко
Ти повинен знати, що я люблю тебе
Тепер я бачу твої очі, я поруч із тобою
Твоя любов палає для мене сьогодні ввечері
Я не можу забути, це ще не закінчено
Навіть якщо ти хочеш відпустити
Ти так далеко, далеко
Ти повинен знати, що я люблю тебе
Ти так далеко, далеко
Ти повинен знати, що я люблю тебе
Життя занадто самотнє без тебе
Любов — єдиний вихід для вас
Життя занадто самотнє без тебе
Любов — єдиний вихід для вас
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди